Anddy Caicedo - Para Mí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anddy Caicedo - Para Mí




Para Mí
For Me
Yo quiero alegrarte el mundo desde el dia que en te vi,
I want to make your world happy from the day I saw you,
Quiero darte un beso en la manana, un beso enterno un beso sin fin,
I want to give you a kiss in the morning, a kiss that lasts forever, a kiss without end,
Poder complacerte en mis brazos por siempre y
I want to please you in my arms forever and
Poder contemplarte siempre alegre y sonriente.
I want to see you always happy and smiling.
Una alfombra de rosas quiero poner a tus pies
I want to put a carpet of roses at your feet
Cantarte canciones de amor hasta el amanecer.
I want to sing you love songs until dawn.
Te queiro para mi, para mi, para mi, te quiero para mi, para mi
I want you for myself, for myself, for myself, I want you for myself, for myself
...de estrellas te regalarte, hablarte al oido sin ...besarte
...to give you stars, to whisper in your ear without ...kissing you
Te queiro para mi, para mi, para mi, te quiero para mi, para mi
I want you for myself, for myself, for myself, I want you for myself, for myself
...de estrellas te regalarte, hablarte al oido sin ...besarte
...to give you stars, to whisper in your ear without ...kissing you
Yo quiero alegrarte el mundo desde el dia que en te vi,
I want to make your world happy from the day I saw you,
Quiero darte un beso en la manana, al medio dia y que seas para mi,
I want to give you a kiss in the morning, at noon, and have you be mine,
Poder complacerte en mis brazos por siempre y
I want to please you in my arms forever and
Poder contemplarte siempre alegre y sonriente.
I want to see you always happy and smiling.
Eee uo eee uoo
Eee uo eee uoo
Una alfombra de rosas quiero poner a tus pies
I want to put a carpet of roses at your feet
Cantarte canciones de amor hasta el amanecer.
I want to sing you love songs until dawn.
Te queiro para mi, para mi, para mi, te quiero para mi, para mi
I want you for myself, for myself, for myself, I want you for myself, for myself
...de estrellas te regalarte, hablarte al oido sin ...besarte
...to give you stars, to whisper in your ear without ...kissing you
Te queiro para mi, para mi, para mi, te quiero para mi, para mi
I want you for myself, for myself, for myself, I want you for myself, for myself
...de estrellas te regalarte, hablarte al oido sin ...besarte
...to give you stars, to whisper in your ear without ...kissing you
Dame una noche de pasión vamonos los dooos un poquito mas de amor,
Give me a night of passion, let's go the two of us, a little more love,
Nos enamoramos tu y yo, una vida de amooor un poquito mas de amor.
You and I fell in love, a life of love, a little more love.
Tu pa mi y yo pa ti
You for me and I for you
Tu eres para mi para mi, Te queiro para mi, para mi, para mi
You are for me, for me, I want you for me, for me, for me
Al ver tanta belleza tengo que caer
When I see so much beauty, I have to fall
Arodillado a tus piez, impossible estar de pie
Kneeling at your feet, unable to stand
Tu amada presencia, tu perfume y tu amor quiero yo
Your beloved presence, your perfume, and your love I want
Para mi te queiro para mi
For me, I want you for me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.