Paroles et traduction Anders Enger Jensen feat. Gina - Let's Fly

Let's Fly

In a once upon a time, the princess has no sins
In the tales, princes always wins
I thought that bedtime stories faded out like dreams
Seen through the fantasies and themes

And then suddenly you came along
You could easily sing me a song
You could dance without touching your feet on the ground
Is it fiction or is this for real?
'Cause it's magic whenever you smile
And we don't have any wings but you say we can fly

At night, when thoughts are running through a broken mind
The hopes are sometimes left behind
It's easy to remain in daylight silly blind
So lost without my one of a kind

But suddenly you came along
You could easily sing me a song
You could dance without touching your feet on the ground
Is it fiction or is this for real?
'Cause you turn my world so upside down
When we don't have any wings but you say we can fly

Do you think we can stay a while?
This is the moment now
Could we be here for another day?
It feels so light and it feels so light
'Cause this place feels so empty without you

Because suddenly you came along
You can easily sing me a song
You can dance without touching your feet on the ground
Is it fiction or is this for real?
'Cause you turn my world so upside down
When we don't have any wings but you say we can fly

Because suddenly you came along
You can easily sing me a song
You can dance without touching your feet on the ground
Is it fiction or is this for real?
Cause you turn my world so upside down
When we don't have any wings but you say let's fly

Давай полетим

В сказках когда-то у принцессы не было грехов
В сказках принцы всегда побеждают
Я думал, что сказки на ночь исчезают, как сны
Видимые сквозь фантазии и образы

И вдруг появилась ты
Ты могла бы легко спеть мне песню
Ты могла бы танцевать, не касаясь ногами земли
Это вымысел или реальность?
Ведь это волшебство, когда ты улыбаешься
И у нас нет крыльев, но ты говоришь, что мы можем летать

Ночью, когда мысли пробегают сквозь разбитый разум
Надежды иногда остаются позади
Легко оставаться в дневном свете, по-глупому слепым
Таким потерянным без моей единственной в своем роде

Но вдруг появилась ты
Ты могла бы легко спеть мне песню
Ты могла бы танцевать, не касаясь ногами земли
Это вымысел или это реальность?
Ведь ты переворачиваешь мой мир с ног на голову
Когда у нас нет крыльев, но ты говоришь, что мы можем летать

Как думаешь, мы можем остаться ненадолго?
Сейчас именно тот момент
Можем ли мы остаться здесь еще на день?
Здесь так светло и легко
Потому что это место кажется таким пустым без тебя

Потому что вдруг появилась ты
Ты можешь легко спеть мне песню
Ты можешь танцевать, не касаясь ногами земли
Это вымысел или это реальность?
Ведь ты переворачиваешь мой мир с ног на голову
Когда у нас нет крыльев, но ты говоришь, что мы можем летать

Потому что вдруг появилась ты
Ты можешь легко спеть мне песню
Ты можешь танцевать, не касаясь ногами земли
Это вымысел или это реальность?
Ведь ты переворачиваешь мой мир с ног на голову
Когда у нас нет крыльев, но ты говоришь, давай летать