Paroles et traduction Anders Enger Jensen - A Song Long Ago

A Song Long Ago

My life has been such a busy thing
With everyone telling me what to do, to think, to feel
Suddenly, I realize I no longer remember the song that I used to sing

For many years, I've been practicing living my life without bringing life to it
Loving with my heart in an absent manner
All in all, it made me forget the song that I used to sing
(I used to sing)

What is real and what is not?
What's important, what's not?

I have lost a song (I have lost a song) that I used to sing
I have lost the love it used to bring

And suddenly, my words (suddenly, my words) don't mean a thing
I have lost a song, I have lost a song I used to sing

The right words and the special sound, the magic string
I've been searching for it everywhere (Everywhere)
I just can't find it anywhere
It's oh so silent, a song long ago

What is real and what is not?
What's important, what's not?

I have lost a song (I have lost a song) that I used to sing
I have lost the love it used to bring

And suddenly, my words (suddenly, my words) don't mean a thing
I have lost a song, I have lost a song I used to sing

I have lost a song (I have lost a song) that I used to sing
I have lost the love it used to bring

And suddenly, my words (suddenly, my words) don't mean a thing
I have lost a song, I have lost a song I used to sing

Песня из прошлого

Моя жизнь была такой суматошной,
Все говорили мне, что делать, что думать, что чувствовать.
Внезапно я понимаю, что больше не помню песню, которую я пел.

Много лет я учился прожить свою жизнь, не вдыхая в нее жизнь,
Любить, не раскрывая своего сердца.
В конечном счете, это заставило меня забыть песню, которую я пел.
(Я пел)

Что реально, а что нет?
Что важно, а что нет?

Я потерял песню (я потерял песню), которую пел,
Я потерял любовь, которую она приносила.

И вдруг мои слова (вдруг мои слова) ничего не значат.
Я потерял песню, я потерял песню, которую пел.

Нужные слова и особый звук, волшебная струна.
Я искал ее повсюду (повсюду).
Я просто не могу ее найти.
Тишина, песня из прошлого.

Что реально, а что нет?
Что важно, а что нет?

Я потерял песню (я потерял песню), которую пел,
Я потерял любовь, которую она приносила.

И вдруг мои слова (вдруг мои слова) ничего не значат.
Я потерял песню, я потерял песню, которую пел.

Я потерял песню (я потерял песню), которую пел,
Я потерял любовь, которую она приносила.

И вдруг мои слова (вдруг мои слова) ничего не значат.
Я потерял песню, я потерял песню, которую пел.