Anders Glenmark - Båten - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anders Glenmark - Båten




Båten
The Boat
Jag brukar önska att går ett berg
I often wish that I could climb a mountain
Där jag kan se all i en egen färg
Where I could see everything in my own color
För det är
Because that's how
Som jag lär mig mest
I learn the most
Jag brukar önskar viktlöshet
I often wish that I was weightless
jag kan sväva i oändlighet
So that I could float in infinity
Det är
That's how
Som jag lär mig bäst
I learn best
Tänk en ensam båt ett stort blått hav
Imagine a lone boat on a big blue sea
Kan du se hur långsamt den ger sig av
Can you see how slowly it sets off
Drömmer du om båten drömmer du om mig
If you dream of the boat, then you're dreaming of me
Tänk ett litet segel som vinden tar
Imagine a small sail that the wind takes
När vågorna är vita och natten klar
When the waves are white and the night is clear
Drömmer du om båten drömmer du om mig
If you dream of the boat, then you're dreaming of me
Jag brukar önska mig en egen stil
I often wish that I had my own style
Gör jag allt i den takt jag vill
Doing everything at my own pace
För det är
Because that's how
Det känns bäst för mig
It feels best to me
Jag brukar önska mig vackra ord
I often wish that I had beautiful words
Som jag kan spara och ta fram ibland
That I could save and take out sometimes
För det är
Because that's how
Som jag bäst når dig
I can best reach you
Tänk en ensam båt ett stort blått hav
Imagine a lone boat on a big blue sea
Kan du se hur långsamt den ger sig av
Can you see how slowly it sets off
Drömmer du om båten drömmer du om mig
If you dream of the boat, then you're dreaming of me
Tänk ett litet segel som vinden tar
Imagine a small sail that the wind takes
När vågorna är vita och natten klar
When the waves are white and the night is clear
Drömmer du om båten drömmer du om mig
If you dream of the boat, then you're dreaming of me
Drömmer du om båten drömmer du om mig
If you dream of the boat, then you're dreaming of me
Drömmer du om båten drömmer du om mig
If you dream of the boat, then you're dreaming of me





Writer(s): Anders Glenmark


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.