Paroles et traduction Anders Glenmark - Högre standard
Cada
cierto
tiempo
Время
от
времени
Muero
en
el
intento
Я
умираю,
пытаясь
Cuando
te
trato
de
olvidar
Тебя
забыть
(That's
right)
(Это
правда)
Y
de
vez
en
cuando
И
время
от
времени
A
mi
cerebro
pongo
al
mando
Я
беру
свой
мозг
под
контроль
Pero
mi
corazón
le
vuelve
a
ganar
Но
мое
сердце
снова
побеждает
Y
es
que
la
verdad
И
правда
в
том,
что
Tu
risa
es
la
mejor
Твой
смех
- самый
лучший
Tus
besos
son
drogas
Твои
поцелуи
- наркотик
Son
más
que
una
adicción
Они
больше,
чем
зависимость
Y
es
que
la
verdad
И
правда
в
том,
что
No
puedo
imaginar
Я
не
могу
представить
Mi
vida
si
no
estás
Свою
жизнь
без
тебя
Mi
mundo
si
te
vas
Мой
мир,
если
ты
уйдешь
Así
que...
Так
что...
Dame
más...
Дай
мне
больше...
De
tu
amor...
Твоей
любви...
Por
favor...
Пожалуйста...
Dame
más...
Дай
мне
больше...
Mucho
que
he
intentado
Много
я
пытался
A
más
de
un
santo
le
he
rezado
Не
одному
святому
молился
No
me
quería
enamorar
Я
не
хотел
влюбляться
(That's
right)
(Это
правда)
Debo
haber
pecado
Должно
быть,
я
согрешил
Pues
ellos
no
me
han
escuchado
Ведь
они
меня
не
услышали
Y
hoy
más
que
nunca
te
quiero
besar
И
сегодня
больше,
чем
когда-либо,
я
хочу
тебя
поцеловать
Y
es
que
la
verdad
И
правда
в
том,
что
No
puedo
imaginar
Я
не
могу
представить
Mi
vida
si
no
estás
Свою
жизнь
без
тебя
Mi
mundo
si
te
vas
Мой
мир,
если
ты
уйдешь
Así
que...
Так
что...
Dame
más...
Дай
мне
больше...
De
tu
amor...
Твоей
любви...
Por
favor...
Пожалуйста...
Dame
más...
Дай
мне
больше...
Dame
más
de
eso
que
tú
me
das
Дай
мне
больше
того,
что
ты
мне
даешь
Si
tú
no
estás
a
mi
lado
todo
se
va
para
atrás
Если
тебя
нет
рядом,
все
идет
прахом
Quiero
amarte,
besarte,
tenerte
y
sentirte
Я
хочу
любить
тебя,
целовать
тебя,
обнимать
тебя
и
чувствовать
тебя
Siempre
serás
feliz,
prometo
que
no
querrás
irte
Ты
всегда
будешь
счастлива,
обещаю,
ты
не
захочешь
уйти
Me
siento
en
las
nubes
Я
парю
в
облаках
Tú
eres
un
sueño
y
al
cielo
me
subes
Ты
- сон,
и
ты
возносишь
меня
до
небес
Quédate
un
momento
más
Останься
еще
на
мгновение
No
mires
pa
atrás
Не
оглядывайся
назад
Y
solo
dame
más
И
просто
дай
мне
больше
Dame
más...
Дай
мне
больше...
De
tu
amor...
Твоей
любви...
Por
favor...
Пожалуйста...
Dame
más...
Дай
мне
больше...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.