Paroles et traduction Anders Osborne - Time

Time

You will never be man of this world
You will never know the difference
You don't care for that
That is not for you
You will make it with your own hands

Build your own house, in your own way
Always travel on your own road
Be your own man, bother no one
Carry nothing but your own load

Never is a real long time
Never is a real long time
Oh, you will never be
You don't have to be
But never is a real long time

You speak your mind and your truthful
You can make us hang on ever word
Let them know your there, but never let them in
That will get you what you well deserve

Preach your own word
Follow no one, if there is a God he has to come to you
Who will catch you when you're falling and all your friends are far away and few

Never is a real long time
Never is a real long time
Oh, you will never be
You don't have to be
But never is a real long time

Время

Ты никогда не будешь человеком из этого мира,
Ты никогда не узнаешь разницу.
Тебе нет до этого дела,
Это не для тебя.
Ты добьешься всего своими руками.

Построишь свой дом, по-своему,
Всегда будешь идти своей дорогой.
Будь собой, никого не трогай,
Неси только свою ношу.

«Никогда» - это очень долго,
«Никогда» - это очень долго.
О, ты никогда не будешь такой,
Тебе не обязательно быть такой,
Но «никогда» - это очень долго.

Ты говоришь, что думаешь, и ты правдива,
Ты можешь заставить нас ловить каждое твое слово.
Дай им знать, что ты существуешь, но никогда не подпускай их близко,
Так ты получишь то, чего заслуживаешь.

Проповедуй свое слово,
Никому не следуй. Если и есть Бог, то он сам должен прийти к тебе.
Кто подхватит тебя, когда ты будешь падать, а все твои друзья будут далеко, и их так мало?

«Никогда» - это очень долго,
«Никогда» - это очень долго.
О, ты никогда не будешь такой,
Тебе не обязательно быть такой,
Но «никогда» - это очень долго.