Paroles et traduction Anders Osborne - When Will I See You Again?

When Will I See You Again?

Something is lacking I can't live without
A echo throughout the house
I know it is only for this moment oh
When will I see you again
I think about you so hard
Wear a picture of you in my heart
Is a little bit like grieving
Oh when will I see you again
Old man in my head . rather in my heart
Old man won't you find a way
To bring us back again
Miss you in the bad way
Kind of hurt that won't go away
Nothing but a feeling
Oh when will I see you again
Old man in my head . rather in my heart
Old man won't you find a way
Old man in my head . rather in my heart
Old man won't you find a way to bring us back again
Old man won't you find a way
Old man in my head . rather in my heart
Old man won't you find a way to bring us back again

Когда я увижу тебя снова?

Мне чего-то не хватает, без чего я не могу жить,
Эхо по всему дому.
Я знаю, это только на мгновение, о,
Когда я увижу тебя снова?
Я так сильно думаю о тебе,
Ношу твой образ в своем сердце.
Это немного похоже на горе,
О, когда я увижу тебя снова?
Старик в моей голове... вернее, в моем сердце,
Старик, неужели ты не найдешь способ
Вернуть нас друг другу?
Скучаю по тебе до боли,
Боль, которая не проходит.
Ничего, кроме этого чувства.
О, когда я увижу тебя снова?
Старик в моей голове... вернее, в моем сердце,
Старик, неужели ты не найдешь способ...
Старик в моей голове... вернее, в моем сердце,
Старик, неужели ты не найдешь способ вернуть нас друг другу?
Старик, неужели ты не найдешь способ...
Старик в моей голове... вернее, в моем сердце,
Старик, неужели ты не найдешь способ вернуть нас друг другу?