Paroles et traduction Anderson East - Without You

Without You

You're on a shadow of a dark
You're someone, I can't live without
Sure the sun is gonna rise, I'll be there, by your side
'Cause I won't ever leave you, won't ever go
I'll be the ground under your feet
And I'll work for you baby
Fingers to the bone
Do you smile, I ain't gonna sleep
'Cause without you, there's no me
Now I'm the shadow of a dark
I was wrong, I can see it now
From the cradle to the grave
Sometimes we lost, but sometimes we get saved
And I won't ever leave you, won't ever go
I'll be the ground under your feet
And I'll work for you baby
Fingers to the bone
Do you smile, I ain't gonna sleep
'Cause without you, there's no me
Nights are getting colder
Your love brings the heat
Put my arm around your shoulder
Please stand by me, stand by me
'Cause I won't ever leave you, won't ever go
I'll be the ground under your feet
And I'll work for you baby
Fingers to the bone
Do you smile, I ain't gonna sleep
Without you, without you, there's no me

Без тебя

Ты словно тень во тьме,
Ты та, без которой мне не жить.
Конечно, солнце взойдёт, и я буду рядом, с тобой.
Ведь я никогда тебя не покину, никогда не уйду.
Я буду землёй у твоих ног,
И буду работать для тебя, любимая,
До мозолей на пальцах.
Пока ты улыбаешься, я не усну,
Ведь без тебя нет меня.
Теперь я словно тень во тьме,
Я был неправ, теперь я вижу.
От колыбели до могилы,
Иногда мы теряемся, но иногда нас спасают.
И я никогда тебя не покину, никогда не уйду.
Я буду землёй у твоих ног,
И буду работать для тебя, любимая,
До мозолей на пальцах.
Пока ты улыбаешься, я не усну,
Ведь без тебя нет меня.
Ночи становятся холоднее,
Твоя любовь согревает.
Обниму тебя за плечи,
Пожалуйста, останься со мной, останься со мной.
Ведь я никогда тебя не покину, никогда не уйду.
Я буду землёй у твоих ног,
И буду работать для тебя, любимая,
До мозолей на пальцах.
Пока ты улыбаешься, я не усну,
Без тебя, без тебя, нет меня.