Paroles et traduction Anderson Freire - Coração Partido - Playback

Coração Partido - Playback

Por mais que você tenta esconder
Teus olhos me revelam outro alguém,
A alma grita forte e em silêncio você se declara.

Coração partido em mil, sonhos que o vento levou
Mais parece um grão de areia na beira da praia.

Vida de mal a pior. Reduzido quase a pó,
Ouça o que Deus pode fazer por você:

Ninguém pode apagar o que ele mesmo escreveu,
Esse sofrimento é página virada,
Deus falou: "Te provei porque te amo,
Nada foge dos meus planos; filho vou agir.
Sou teu Deus e reconheço o valor que você tem,
Se deleita nos meus braços, não te troco por ninguém.
Hoje enxugo suas lágrimas,
E isso já é o bastante, vou te abençoar!"

Broken Heart - Playback

No matter how much you try to hide it
Your eyes reveal someone else to me,
Your soul cries out loud and in silence you confess.

A heart broken into a thousand pieces, dreams that the wind blew away
Looks more like a grain of sand on the seashore.

Life goes from bad to worse, reduced almost to dust,
Listen to what God can do for you:

No one can erase what he himself has written,
This suffering is a page turned,
God said, "I have tested you because I love you,
Nothing escapes my plans; my child, I will act.
I am your God and I recognize the value you have,
Delight in my arms; I will not exchange you for anyone.
Today I will wipe away your tears,
And that is enough; I will bless you!"