Anderson Freire - Força Jovem - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anderson Freire - Força Jovem




Força Jovem
Youth Force
Somos força gerada debaixo da palavra
We are the force generated by the word
(Somos força gerada debaixo da palavra)
(We are the force generated by the word)
Jovens treinados com o urso e o leão
Young people trained with the bear and the lion
(Jovens treinados com o urso e o leão)
(Young people trained with the bear and the lion)
Carregamos pedrinha e funda na mão
We carry pebbles and slingshots in our hands
(Carregamos pedrinha e funda na mão)
(We carry pebbles and slingshots in our hands)
Podem vir contra nós com lança e escudo
They can come against us with spear and shield
(Podem vir contra nós com lança e escudo)
(They can come against us with spear and shield)
Nós iremos em nome do Senhor dos Exércitos
We will go in the name of the Lord of Hosts
Huuuuuh...
Huuuuuh...
Uhh huuu...
Uhh huuu...
Huuuuuh...
Huuuuuh...
Uhh huuu...
Uhh huuu...
Quem pensa estar hoje de
Who thinks he is standing today
Cuidado para não cair, firmes pela
Be careful not to fall, firm in faith
Oh, Mocidade versus pecado
Oh, Youth versus sin
Aquele que em Cristo está não será condenado
He who is in Christ will not be condemned
Deus não escolhe a idade pra usar pessoas
God does not choose the age to use people
Mas alguns rejeitam Samuel
But some reject Samuel
A geração de aparência
The generation of appearance
É a de Saul, rejeitado pelo céu
Is that of Saul, rejected by heaven
Somos a geração do pasto
We are the generation of the pasture
Do coração humilde
Of the humble heart
Segundo o coração de Deus
According to the heart of God
Somos da casa de Jessé
We are from the house of Jesse
Diga ao gigante que o menor está de
Tell the giant that the youngest is standing
Diga ao fraco: Sou forte!
Tell the weak: I am strong!
Deus me escolheu, sou jovem!
God has chosen me, I am young!
Nas fraquezas Deus me fortaleceu
In weakness God has strengthened me
Diga ao fraco: Sou forte!
Tell the weak: I am strong!
Eu não venço pela sorte
I do not overcome by luck
Minha força é o nome de Deus
My strength is the name of God
Elohim, El Shadday, Adonai, Eliom
Elohim, El Shadday, Adonai, Eliom
Elohim, El Shadday
Elohim, El Shadday
Resiste ao inimigo que ele foge, que ele sai
Resist the enemy and he will flee, and he will depart
Elohim, El Shadday, Adonai, Eliom
Elohim, El Shadday, Adonai, Eliom
Elohim, El Shadday
Elohim, El Shadday
Resiste ao inimigo que ele foge, que ele sai
Resist the enemy and he will flee, and he will depart
Deus não escolhe a idade pra usar pessoas
God does not choose the age to use people
Mas alguns rejeitam Samuel
But some reject Samuel
A geração de aparência
The generation of appearance
É a de Saul, rejeitado pelo céu
Is that of Saul, rejected by heaven
Somos a geração (do pasto)
We are the generation (of the pasture)
Do coração (humilde)
Of the heart (humble)
Segundo o coração de Deus
According to the heart of God
Somos da casa de Jessé
We are from the house of Jesse
Diga ao gigante que o menor está de
Tell the giant that the smallest is standing
Diga ao fraco: Sou forte!
Tell the weak: I am strong!
Deus me escolheu, sou jovem!
God has chosen me, I am young!
Nas fraquezas Deus me fortaleceu
In weakness God has strengthened me
Diga ao fraco: Sou forte!
Tell the weak: I am strong!
Eu não venço pela sorte
I do not overcome by luck
Minha força é o nome de Deus
My strength is the name of God
Elohim, El Shadday, Adonai, Eliom
Elohim, El Shadday, Adonai, Eliom
Elohim, El Shadday
Elohim, El Shadday
Resiste ao inimigo que ele foge, que ele sai
Resist the enemy and he will flee, and he will depart
Elohim, El Shadday, Adonai, Eliom
Elohim, El Shadday, Adonai, Eliom
Elohim, El Shadday
Elohim, El Shadday
Resiste ao inimigo que ele foge, que ele sai
Resist the enemy and he will flee, and he will depart
Mocidade!
Youth!
Qual o nome do seu Deus? (Elohim)
What is the name of your God? (Elohim)
Qual o nome do seu Deus?(El Shadday)
What is the name of your God?(El Shadday)
Qual o nome do seu Deus? (Adonai)
What is the name of your God? (Adonai)
Qual o nome do seu Deus? (Eliom)
What is the name of your God? (Eliom)
Qual o nome do seu Deus? (Elohim)
What is the name of your God? (Elohim)
Qual o nome do seu Deus?(El Shadday)
What is the name of your God?(El Shadday)
Qual o nome do seu Deus? (Adonai) Adonai...
What is the name of your God? (Adonai) Adonai...
Diga ao fraco: Sou forte!
Tell the weak: I am strong!
Deus me escolheu, sou jovem!
God has chosen me, I am young!
Nas fraquezas Deus me fortaleceu
In weakness God has strengthened me
Sou forte! Eu não venço pela sorte
I am strong! I do not overcome by luck
Minha força é o nome de Deus
My strength is the name of God
Elohim, El Shadday, Adonai, Eliom
Elohim, El Shadday, Adonai, Eliom
Elohim, El Shadday
Elohim, El Shadday
Resiste o inimigo que ele foge, que ele sai
Resist the enemy and he will flee, and he will depart
Elohim, El Shadday, Adonai, Eliom
Elohim, El Shadday, Adonai, Eliom
Elohim, El Shadday
Elohim, El Shadday
Resiste o inimigo que ele foge, que ele sai
Resist the enemy and he will flee, and he will depart
Sou forte!
I am strong!





Writer(s): Anderson Ricardo Freire


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.