Paroles et traduction Andery Toronto - Я отпущу тебя когда отпустит

Я отпущу тебя когда отпустит

Я отпущу тебя, когда отпустит,
То самое, незаменимое средство от грусти
Когда задушит душу ураганами, мы станем трезвыми,
Станем - пьяными пьяными
Пожар в груди погаснет незаметно
Там, где вчера была любовь, сегодня тонны пепла
Наша история, как тысячи других,
Мы мотыльки, летящие на свет
Но мотыльки живут лишь сутки
24 часа до провала,
Нам есть куда спешить, и некогда начать сначала
Помнишь ту осень, когда порозень рассвет
И я куплетом про тебя, разорвал интернет
Так хочется остаться рядом,
Не прощаться утром
Так хочется тебя забыть,
Но, сука, по минутам
Время, как сука, по минутам,
Восстановит все
Не принимай на свой счёт
Ты не оставь меня во мгле ночной тиши,
Малыш, ты только мной дыши
Ты мною задыхайся, пока мы медленно сходим с ума
Задыхайся, моя самая-самая!
Ты не оставь меня во мгле ночной тиши,
Малыш, ты только мной дыши
Ты мною задыхайся, пока мы медленно сходим с ума
Задыхайся, моя самая-самая!

I'll Let You Go When It Lets Go

I'll let you go when it lets go,
That irreplaceable remedy for sorrow
When hurricanes choke the soul, we'll become sober,
We'll become - drunk, drunk
The fire in my chest will extinguish unnoticed
Where love was yesterday, today are tons of ash
Our story, like thousands of others,
We are moths flying towards the light
But moths only live for a day
24 hours until the fall,
We have places to rush to, and no time to start over
Remember that autumn, when the dawn scattered,
And I tore the internet apart with a verse about you
I want to stay close,
Not say goodbye in the morning
I want to forget you,
But, damn it, by the minute
Time, like a bitch, by the minute,
Will restore everything
Don't take it personally
Don't leave me in the darkness of the night's silence,
Baby, breathe only me
Choke on me, while we slowly lose our minds
Choke, my most precious one!
Don't leave me in the darkness of the night's silence,
Baby, breathe only me
Choke on me, while we slowly lose our minds
Choke, my most precious one!