Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Seribu
pesona
yang
kau
taburkan
Тысячи
чар,
что
ты
рассыпал,
Sejuta
mesra
yang
telah
kurasakan
Миллионы
нежностей,
что
я
ощутила,
Bagai
embun
pagi
Словно
утренняя
роса,
Berlalu
kala
mentari
tiba
Исчезают,
когда
восходит
солнце.
Ingin
kusingkapkan
tirai
di
hatimu
Хочу
я
приоткрыть
завесу
в
твоем
сердце,
Penghalang
pandang
tatap
mata
hatiku
Что
мешает
взгляду
глаз
души
моей,
Adakah
di
sana
bintang
harapan
dambaan
kalbu
Есть
ли
там
звезда
надежды,
желанная
сердцу?
Masihkah
kini,
masihkah
kini
Всё
ли
ещё,
всё
ли
ещё
Nada-nada
cinta
berlagu
di
hatimu
Мелодии
любви
звучат
в
твоем
сердце?
Di
hatimu,
di
hatiku
В
твоем
сердце,
в
моем
сердце.
Adakah
kini,
adakah
kini
Есть
ли
теперь,
есть
ли
теперь
Kata-kata
mesra
berbisik
di
hatimu
Нежные
слова
шепчут
в
твоем
сердце?
Di
hatimu,
di
hatiku
В
твоем
сердце,
в
моем
сердце.
Ingin
kusingkapkan
tirai
di
hatimu
Хочу
я
приоткрыть
завесу
в
твоем
сердце,
Penghalang
pandang
tatap
mata
hatiku
Что
мешает
взгляду
глаз
души
моей,
Adakah
di
sana
bintang
harapan
dambaan
kalbu
Есть
ли
там
звезда
надежды,
желанная
сердцу?
Masihkah
kini,
masihkah
kini
Всё
ли
ещё,
всё
ли
ещё
Nada-nada
rindu
berlagu
di
hatimu
Мелодии
тоски
звучат
в
твоем
сердце?
Di
hatimu,
di
hatiku
В
твоем
сердце,
в
моем
сердце.
Adakah
kini,
adakah
kini
Есть
ли
теперь,
есть
ли
теперь
Kata-kata
mesra
berbisik
di
hatimu
Нежные
слова
шепчут
в
твоем
сердце?
Di
hatimu,
di
hatiku
В
твоем
сердце,
в
моем
сердце.
Masihkah
kini,
masihkah
kini
Всё
ли
ещё,
всё
ли
ещё
Nada-nada
rindu
berlagu
di
hatimu
Мелодии
тоски
звучат
в
твоем
сердце?
Di
hatimu,
di
hatiku
В
твоем
сердце,
в
моем
сердце.
Adakah
kini,
adakah
kini
Есть
ли
теперь,
есть
ли
теперь
Kata-kata
mesra
berbisik
di
hatimu
Нежные
слова
шепчут
в
твоем
сердце?
Di
hatimu,
di
hatiku
В
твоем
сердце,
в
моем
сердце.
Masihkah
kini,
masihkah
kini
Всё
ли
ещё,
всё
ли
ещё
Nada-nada
rindu
berlagu
di
hatimu
Мелодии
тоски
звучат
в
твоем
сердце?
Di
hatimu,
di
hatiku
В
твоем
сердце,
в
моем
сердце.
Adakah
kini,
adakah
kini
Есть
ли
теперь,
есть
ли
теперь
Kata-kata
mesra
berbisik
di
hatimu
Нежные
слова
шепчут
в
твоем
сердце?
Di
hatimu,
di
hatiku
В
твоем
сердце,
в
моем
сердце.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Indra Rivai, Albert Warnerin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.