Paroles et traduction Andi Meriem Mattalatta - Sejuta Rindu

Sejuta Rindu

Sejuta malam rasanya ku menunggu
Walau baru seminggu kau tinggalkanku
Ku tahu kita akan segera berjumpa kembali
Kembali berjalan-jalan di taman
Di taman tempat merangkai harapan
Kembali bercanda penuh bahagia dan menciptakan seribu impian
Rindu, rindu padamu, oh rindu, ku rindu padamu
Sejuta rindu terasa di hatiku
Walau telah kucoba melupakanmu
Kutahu kau takkan lama pergi meninggalkan aku
Aku selalu setia menunggu
Menunggu kekasihku nan tersayang
Aku ′kan selalu setia menunggu
Padamu, hanya padamu seorang
Rindu, rindu padamu, oh rindu, ku rindu padamu
Rindu, rindu padamu, oh rindu, ku rindu padamu
Ku tahu mengapa kau harus pergi
Berkelana ke seberang lautan
Kau pergi dengan tekad yang suci
Demi kepentingan kita berdua
Rindu, rindu padamu, oh rindu, ku rindu padamu
Rindu, rindu padamu, oh rindu, ku rindu padamu
Ku tahu mengapa kau harus pergi
Berkelana ke seberang lautan
Kau pergi dengan tekad yang suci
Demi kepentingan kita berdua
Sejuta malam rasanya ku menunggu
Walau baru seminggu kau tinggalkanku
Ku tahu kita akan segera berjumpa kembali
Kembali berjalan-jalan di taman
Di taman tempat merangkai harapan
Kembali bercanda penuh bahagia dan menciptakan seribu impian
Rindu, rindu padamu, oh rindu, ku rindu padamu
Rindu, rindu padamu, oh rindu, ku rindu padamu
Rindu, rindu padamu, oh rindu, ku rindu padamu
Rindu, rindu padamu

A Million Missing You

I've been waiting for you for a thousand nights
Even though it's only been a week since you left me
I know we'll meet again soon
To walk in the park again
In the park where we built our dreams
To laugh and be happy again and create a thousand dreams
I miss you, I miss you, oh I miss you, I miss you
A million longing feels in my heart
Even though I've tried to forget you
I know you'll not be gone long
I'll always wait faithfully
Waiting for my darling sweetheart
I'll always wait faithfully
For you, only for you
I miss you, I miss you, oh I miss you, I miss you
I miss you, I miss you, oh I miss you, I miss you
I know why you had to go
To travel across the ocean
You left with a pure determination
For the sake of both of us
I miss you, I miss you, oh I miss you, I miss you
I miss you, I miss you, oh I miss you, I miss you
I know why you had to go
To travel across the ocean
You left with a pure determination
For the sake of both of us
I've been waiting for you for a thousand nights
Even though it's only been a week since you left me
I know we'll meet again soon
To walk in the park again
In the park where we built our dreams
To laugh and be happy again and create a thousand dreams
I miss you, I miss you, oh I miss you, I miss you
I miss you, I miss you, oh I miss you, I miss you
I miss you, I miss you, oh I miss you, I miss you
I miss you