Paroles et traduction Andi Rianto - Ale And Anya's Theme

Ale And Anya's Theme

Waktu adalah hal yang terukur dengan
Segala sama bagi setiap insan di dunia
Namun memiliki nilai yang berbeda-beda
Tuhan memang penulis kisah cinta yang tak ada duanya seperti ia dahulu

Kita mencoba menghadapi kehilangan dengan cara yang berbeda
Dan tak akan mungkin sama

Waktu dapat menyembuhkan luka
Namun tidak dengan duka yang telah tergores begitu nyata

Hati ini selalu ada kau di sini
Namun dukamu terlalu perih
Seakan terbalut pecahan kaca yang menghujam dengan dalam

Kita mencoba menghadapi kehilangan dengan cara yang berbeda
Dan tak akan mungkin sama

Aku tak berlari
Ku ingin terus kuat di sini
Aku tak menjauh
Namun tak mampu ku lerai kisah kita

Kita mencoba menghadapi kehilangan dengan cara yang berbeda
Dan tak akan mungkin sama

Тема Але и Ани

Время — величина измеримая,
Одинаковая для каждого человека в мире,
Но имеющая разную ценность.
Господь — непревзойденный автор историй любви, как и Он прежде.

Мы пытаемся справиться с потерей по-разному,
И это никогда не будет одинаково.

Время может залечить раны,
Но не горе, которое так глубоко врезалось в душу.

В моем сердце ты всегда здесь,
Но твоя боль слишком сильна,
Словно осколки стекла, глубоко вонзившиеся в меня.

Мы пытаемся справиться с потерей по-разному,
И это никогда не будет одинаково.

Я не бегу,
Я хочу оставаться сильным здесь,
Я не отдаляюсь,
Но не могу разорвать нашу историю.

Мы пытаемся справиться с потерей по-разному,
И это никогда не будет одинаково.