Paroles et traduction Andien - Teristimewa

Teristimewa

Kau teristimewa, itulah adanya
Satu-satunya, tak ada duanya
Tempatku mengadu suka dan duka
Menjadi permataku di dunia

Tak terbayang jika kuhidup tanpanya
Pasti 'kan hampa yang kurasa
Tuhan, jagalah dirinya
Karena tanpa dia 'ku takkan bisa

Oh baby, you
You make my whole world so wonderful
You make me feel so, so beautiful
Hanya kamu yang mampu membuat hidupku berwarna
Dan selalu menjadi teman di hari-hariku

Kau yang menerimaku apa adanya
Memberi kekuatan di saat 'ku tak berdaya
Yang meyakinkanku saat 'ku tak percaya
Bahwa 'ku selalu dan pasti 'kan bisa

Oh baby, you
Make my whole world so wonderful
You make me feel so, so beautiful
Hanya kamu yang mampu membuat hidupku berwarna
Dan selalu menjadi teman di hari-hariku

Kau menjadi permataku di dunia
Membuatku merasa sempurna
Kau teristimewa

Oh baby, you
Make my whole world so wonderful
You make me feel so, so beautiful
Hanya kamu yang mampu membuat hidupku berwarna selalu

Oh baby, you
Make my whole world so wonderful
You make me feel so, so beautiful
Hanya kamu yang mampu membuat hidupku berwarna
Dan selalu menjadi teman di hari-hariku

Самый особенный

Ты самый особенный, такой, какой есть
Единственный, нет тебе равных
Место, где я могу поделиться радостью и горем
Моя жемчужина в этом мире

Не представляю, как бы я жила без тебя
Наверняка, чувствовала бы пустоту
Боже, храни его
Потому что без него я не смогу

О, любимый,
Ты делаешь мой мир таким прекрасным
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой красивой
Только ты способен сделать мою жизнь яркой
И всегда быть рядом со мной изо дня в день

Ты принимаешь меня такой, какая я есть
Даешь мне силы, когда я бессильна
Уверяешь меня, когда я сомневаюсь
Что я всегда смогу и обязательно справлюсь

О, любимый,
Ты делаешь мой мир таким прекрасным
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой красивой
Только ты способен сделать мою жизнь яркой
И всегда быть рядом со мной изо дня в день

Ты моя жемчужина в этом мире
Заставляешь меня чувствовать себя совершенной
Ты самый особенный

О, любимый,
Ты делаешь мой мир таким прекрасным
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой красивой
Только ты способен делать мою жизнь яркой всегда

О, любимый,
Ты делаешь мой мир таким прекрасным
Ты заставляешь меня чувствовать себя такой красивой
Только ты способен сделать мою жизнь яркой
И всегда быть рядом со мной изо дня в день