Paroles et traduction Andien - Pelita

Pelita

Hai pelita
Beratus hari kau tumbuh di diriku
Dan kini kau datang temaniku
Menyapa dunia

Hai buah hatiku
Kau segalanya di hati
Karena dirimu 'kan selalu lebih indah
Dari semua tujuh keajaiban dunia

Menangislah yang kencang, sayang
Beri tahu kau datang
Dengan kilau sejuta terang
Kalahkan sinar bintang

Karena dirimu 'kan selalu lebih indah
Dari semua tujuh keajaiban dunia

Menangislah yang kencang, sayang
Beri tahu kau datang
Dengan kilau sejuta terang
Kalahkan sinar bintang

(Menangislah yang kencang, sayang)
(Beri tahu kau datang)
Dengan kilau sejuta terang
Kalahkan sinar bintang

(Menangislah) menangislah (yang kencang, sayang)
(Beri tahu kau datang)
Dengan kilau sejuta terang
Kalahkan sinar bintang

Hai pelita
Beratus hari kau tumbuh di diriku
Dan kini kau datang menyapa dunia

Lamp

Hi lamp
For hundreds of days you have been growing within me,
And now you come to be with me
To greet the world.

Hi my darling
You are everything in my heart.
Because of you it will always be more beautiful
Than the seven wonders of the world.

Cry out loud, my dear,
Let it be known you have arrived
With a brilliance brighter than a million lights
Outshining the starlight.

Because of you it will always be more beautiful
Than the seven wonders of the world.

Cry out loud, my dear,
Let it be known you have arrived
With a brilliance brighter than a million lights
Outshining the starlight.

(Cry out loud, my dear)
(Let it be known you have arrived)
With a brilliance brighter than a million lights
Outshining the starlight.

(Cry out) Cry out (loud, my dear)
(Let it be known you have arrived)
With a brilliance brighter than a million lights
Outshining the starlight.

Hi lamp
For hundreds of days you have been growing within me,
And now you come greet the world