Paroles et traduction Andien - Akankah Mungkin

Akankah Mungkin

Kuberikan seutuhnya
Kasih sayang hanya padamu
Kubayangkan kemesraan
'Kan selalu menyertaiku

Itupun tak cukup
'Tuk buat kau bahagia

Akankah mungkin kau menyadari
Sesungguhnya hati ini t'lah kau miliki
Akankah mungkin pernah terjadi
Kau kembali padaku
Dan berikan cinta untukku lagi

Yang tak mungkin kumengerti
Kau selalu salahkan aku
Yang kupinta jangan engkau
Samakan ku dengan yang dulu

Apa yang terjadi
Kini kau telah pergi

Akankah mungkin kau menyadari
Sesungguhnya hati ini t'lah kau miliki
Akankah mungkin pernah terjadi
Kau kembali padaku
Dan berikan cinta untukku lagi

Akankah mungkin kau menyadari
Sesungguhnya hati ini t'lah kau miliki
Akankah mungkin pernah terjadi
Kau kembali padaku
Dan berikan cinta untukku

Akankah mungkin kau menyadari
Sesungguhnya hati ini t'lah kau miliki
Akankah mungkin pernah terjadi
Kau kembali padaku
Dan berikan cinta untukku lagi

Возможно ли

Я отдала всю себя,
Любовь и нежность — только тебе.
Я представляла нашу близость,
Она всегда будет со мной.

Но даже этого мало,
Чтобы сделать тебя счастливым.

Возможно ли, ты осознаешь,
Что на самом деле, моё сердце принадлежит тебе?
Возможно ли, когда-нибудь случится,
Что ты вернёшься ко мне
И снова подаришь мне свою любовь?

Что я никак не могу понять,
Так это то, что ты всегда винишь меня.
Я прошу, не надо
Сравнивать меня с той, кем я была раньше.

Что случилось?
Теперь ты ушел.

Возможно ли, ты осознаешь,
Что на самом деле, моё сердце принадлежит тебе?
Возможно ли, когда-нибудь случится,
Что ты вернёшься ко мне
И снова подаришь мне свою любовь?

Возможно ли, ты осознаешь,
Что на самом деле, моё сердце принадлежит тебе?
Возможно ли, когда-нибудь случится,
Что ты вернёшься ко мне
И подаришь мне свою любовь?

Возможно ли, ты осознаешь,
Что на самом деле, моё сердце принадлежит тебе?
Возможно ли, когда-нибудь случится,
Что ты вернёшься ко мне
И снова подаришь мне свою любовь?