Paroles et traduction Andien - Berlayar
Lembaran
asmara
mengawali
kenangan
indah
Pages
of
love
story
begin
beautiful
memories
Kau
hadir
bersama
senyuman
You
arrived
with
a
smile
Di
tengah
samudera
ku
sendiri
menghitung
malam
Amidst
the
ocean,
I
alone
counted
the
nights
Terbias
di
dalam
harapan
Glimmering
within
hope
Dan
damai
menyapa
memecah
ombak
di
lautan
And
serenity
greeted
and
parted
the
waves
on
the
sea
Berkilau
menghias
rembulan
Shimmering
and
decorating
the
full
moon
Bunga-bunga
cinta
mengisahkan
arti
senyuman
Flowers
of
love
tell
the
meaning
of
a
smile
Terbuai
di
dalam
khayalan
Lost
in
a
daydream
Ku
berlayar
mencari
dirimu
I
sail
in
search
of
you
Lukisan
indah
di
dalam
lamunan
A
beautiful
painting
within
reverie
Oh,
indahnya
warnamu
dunia
Oh,
how
beautiful
the
world
is
Di
kala
rasa
cinta
menggoda
When
the
feeling
of
love
tempts
me
Sinaran
lentera
menerangi
arah
tujuan
The
beam
of
the
lamp
lights
the
direction
of
my
destination
Bawaku
ke
dalam
haluan
Guides
me
to
the
bow
Manisnya
harapan
bila
ku
berlabuh
di
sana
How
sweet
hope
is
as
I
reach
the
harbour
Sambutlah
ku
dalam
pelukan
Greet
me
with
an
embrace
Ku
berlayar
mencarimu
kasih
I
sail
in
search
of
you,
my
love
Lukisan
indah
di
dalam
harapan
A
beautiful
painting
within
hope
Oh,
betapa
resahku
jadinya
Oh,
how
restless
I
have
become
Di
kala
rasa
cinta
menggoda
When
the
feeling
of
love
tempts
me
Ku
berlayar
mencari
dirimu
I
sail
in
search
of
you
Lukisan
indah
di
dalam
lamunan
A
beautiful
painting
within
reverie
Oh,
indahnya
warnamu
dunia
Oh,
how
beautiful
the
world
is
Di
kala
rasa
cinta
menggoda
When
the
feeling
of
love
tempts
me
Ku
berlayar
mencarimu
kasih
I
sail
in
search
of
you,
my
love
(Lukisan
indah
di
dalam
lamunan)
(A
beautiful
painting
within
reverie)
Ku
rasakan
damainya
di
hati
I
feel
peace
in
my
heart
(Keikhlasan
cinta
menggoda)
(The
sincerity
of
love
tempts
me)
Ku
berlayar
mencarimu
kasih
I
sail
in
search
of
you,
my
love
(Lukisan
indah
di
dalam
khayalan)
(A
beautiful
painting
within
a
daydream)
Ku
rasakan
damainya
di
hati
I
feel
peace
in
my
heart
(Keikhlasan
cinta
menggoda)
(The
sincerity
of
love
tempts
me)
(Lukisan
indah
di
dalam
khayalan)
(A
beautiful
painting
within
a
daydream)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eki Puradiredja, Redyanto Heru, Tiara Tobing
Album
Kinanti
date de sortie
17-06-2002
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.