Paroles et traduction Andiroo - Past That

Past That

I realize I've been the kinda guy to make you cry
But it don't even matter
Cause you're moving right past me
And I realize I've been the kind of guy to see your lies
And you ain't never had that
So you're moving right past that
I realize I've been the kinda guy to make you cry
But it don't even matter
Cause you're moving right past me
And I realize I've been the kind of guy to see your lies
And you ain't never had that
So you're moving right past that

I know some things are better left alone for my own good
But the pain that I have won't ever last as long as the regret of not having you
When push comes to shove, I'm pushing my love when I know it's never worth it
I guess I'll end up in the place that I was, but I know that I'm never going back
Was I not learning to shut my feelings out
But a person who learns that is happier without ever turning around
Was I not learning to shut my feelings out
But I guess this heartbreak thing that I learned
Is the key to a broken mess, so that I know now

I realize I've been the kinda guy to make you cry
But it don't even matter
Cause you're moving right past me
And I realize I've been the kind of guy to see your lies
And you ain't never had that
So you're moving right past that

I been thinking about how many times I've written about this heartbreak shit
And now I'm singing some more
And you've been thinking about how many times, you led me on
And you ran out of that door, so I'll be back when I'm bored
I don't think I can afford to take the pain anymore
You wonder why I'm leaving you and why I'm finding some more
And why the fuck every guy that you been with scoping the world
Because you beat em up emotionally with no remorse
So the next time you meet with the right guy
And you ain't think it's something you should cherish
You'll be losing awareness, and you'll be crying to your parents how all guys are unfair
And you fail to understand that you are bringing the fairness
But now I'm all done, I tried to stay but I've sunk
I've gone insane with my love, but now it's the lack thereof
I wish you'd see that I'm crushed, was in love with you but that ain't enough
I guess I'm happier and you'll be too without any trust, it's over

I realize I've been the kinda guy to make you cry
But it don't even matter
Cause you're moving right past me
And I realize I've been the kind of guy to see your lies
And you ain't never had that
So you're moving right past that
I realize I've been the kinda guy to make you cry
But it don't even matter
Cause you're moving right past me
And I realize I've been the kind of guy to see your lies
And you ain't never had that
So you're moving right past that

Минуло

Я понимаю, что был тем парнем, из-за которого ты плакала,
Но это даже неважно,
Потому что ты уходишь от меня.
И я понимаю, что был тем парнем, который видел твою ложь,
А ты с этим никогда не сталкивалась,
Поэтому ты просто проходишь мимо.
Я понимаю, что был тем парнем, из-за которого ты плакала,
Но это даже неважно,
Потому что ты уходишь от меня.
И я понимаю, что был тем парнем, который видел твою ложь,
А ты с этим никогда не сталкивалась,
Поэтому ты просто проходишь мимо.

Я знаю, что некоторые вещи лучше оставить в покое для моего же блага,
Но боль, которую я испытываю, никогда не продлится так долго, как сожаление о том, что у меня нет тебя.
Когда дело доходит до выбора, я выбираю свою любовь, хотя знаю, что это никогда не стоит того.
Наверное, я окажусь там же, где и был, но я знаю, что никогда не вернусь назад.
Разве я не учился отключать свои чувства?
Но человек, который этому учится, счастливее, не оглядываясь назад.
Разве я не учился отключать свои чувства?
Но, похоже, эта душевная боль, которую я познал,
Это ключ к разбитому сердцу, теперь я это знаю.

Я понимаю, что был тем парнем, из-за которого ты плакала,
Но это даже неважно,
Потому что ты уходишь от меня.
И я понимаю, что был тем парнем, который видел твою ложь,
А ты с этим никогда не сталкивалась,
Поэтому ты просто проходишь мимо.

Я все думал о том, сколько раз я писал об этой чертовой душевной боли,
И вот я снова пою об этом.
А ты все думала о том, сколько раз ты водила меня за нос,
И выбежала за ту дверь, так что я вернусь, когда мне будет скучно.
Не думаю, что могу больше терпеть эту боль.
Ты удивляешься, почему я ухожу от тебя и ищу кого-то еще,
И почему, черт возьми, каждый парень, с которым ты была, исследует мир.
Потому что ты эмоционально уничтожаешь их без всякого сожаления.
Поэтому в следующий раз, когда ты встретишь подходящего парня,
И не подумаешь, что это то, что нужно ценить,
Ты потеряешь голову и будешь плакаться родителям, как все парни несправедливы.
И ты не понимаешь, что сама создаешь эту несправедливость.
Но теперь все кончено, я пытался остаться, но я утонул.
Я сошел с ума от любви к тебе, но теперь ее нет.
Жаль, что ты не видишь, как я разбит, был в тебя влюблен, но этого недостаточно.
Думаю, я буду счастливее, и ты тоже, без всякого доверия, все кончено.

Я понимаю, что был тем парнем, из-за которого ты плакала,
Но это даже неважно,
Потому что ты уходишь от меня.
И я понимаю, что был тем парнем, который видел твою ложь,
А ты с этим никогда не сталкивалась,
Поэтому ты просто проходишь мимо.
Я понимаю, что был тем парнем, из-за которого ты плакала,
Но это даже неважно,
Потому что ты уходишь от меня.
И я понимаю, что был тем парнем, который видел твою ложь,
А ты с этим никогда не сталкивалась,
Поэтому ты просто проходишь мимо.