Paroles et traduction André Kostelanetz - Fools Rush (Where Angels Fear to Tread)

Fools Rush (Where Angels Fear to Tread)

Ools Rush In
Where Angels Fear To Tread
And So I Come To You My Love
My Heart Above My Head
Though I See
The Danger There
If There's A Chance For Me
Then I Don't Care
Fools Rush In
Where Wise Men Never Go
But Wise Men Never Fall In Love
So How Are They To Know
When We Met
I Felt My Life Begin
So Open Up Your Heart And Let
This Fool Rush In

Глупцы спешат (куда боятся ступить ангелы)

Глупцы спешат,
Куда боятся ступить ангелы,
И вот я прихожу к тебе, любовь моя,
С сердцем, открытым для тебя.
Хотя я вижу,
Какая там опасность,
Если есть шанс для меня,
То мне всё равно.
Глупцы спешат,
Куда мудрецы не пойдут,
Но мудрецы никогда не влюбляются,
Откуда же им знать.
Когда мы встретились,
Я почувствовал, что моя жизнь началась,
Так открой же свое сердце и позволь
Этому глупцу войти.