Paroles et traduction Andra Day - All of Me (Music from the Motion Picture "The United States vs. Billie Holiday")
Why
not
take
all
of
me?
Почему
бы
не
взять
меня
целиком?
Can′t
you
see
I'm
no
good
without
you?
Разве
ты
не
видишь,
что
без
тебя
я
никуда
не
гожусь?
Take
my
lips
Возьми
мои
губы.
I
want
to
lose
them
Я
хочу
потерять
их.
Take
my
arms
Возьми
меня
за
руки.
I′ll
never
use
them
Я
никогда
ими
не
воспользуюсь.
Your
goodbyes
Твои
прощания.
Left
me
with
eyes
that
cry
Оставил
меня
с
глазами,
которые
плачут.
How
can
I
go
on,
dear,
without
you?
Как
я
могу
жить
без
тебя,
дорогая?
You
took
the
part
that
once
was
my
heart
Ты
забрал
ту
часть,
которая
когда-то
была
моим
сердцем.
So
why
not
take
all
of
me?
Так
почему
бы
не
взять
меня
целиком?
Why
not
take
all
of
me?
Почему
бы
не
взять
меня
целиком?
Can't
you
see
I'm
no
good
without
you?
Разве
ты
не
видишь,
что
без
тебя
я
никуда
не
гожусь?
Take
my
lips
Возьми
мои
губы.
I
want
to
lose
them
Я
хочу
потерять
их.
Take
my
arms
Возьми
меня
за
руки.
I′ll
never
use
them
Я
никогда
ими
не
воспользуюсь.
Your
goodbyes
Твои
прощания.
Left
me
with
eyes
that
cry
Оставил
меня
с
глазами,
которые
плачут.
How
can
I
go
on,
dear,
without
you?
Как
я
могу
жить
без
тебя,
дорогая?
You
took
the
best,
so
why
not
take
the
rest?
Ты
взял
лучшее,
так
почему
бы
не
взять
и
остальное?
Baby,
take
all
of
me
Детка,
возьми
меня
всю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.