Paroles et traduction Andra - La refren

La refren

Am greșit
Mi-e greu sa recunosc dar am greșit
Față de tine fata de noi
As da orice sa schimb trecutul
Sa dau timpul in apoi
Adu-ți aminte nimen nu e perfect
Si poate-i e greu sa ma ierti
Ce se întâmplă acum
Ce se întâmplă acum
Cu noi
Ne-am pierdut amândoi, radacin pe drum
Ce se întâmplă acum
Cu noi
Degeaba ascult melodii
De dragoste pe refren
Ca noi n-o sa ne mai vedem
Degeaba ascult melodii
De dragoste eu ma tem
Ca noi nu ne impacam la refren
De asta ma tem
Noi nu ne impacam la refren
Nu stiu dacă mai vrem
Hai zi-mi tu daca mai vrem
Sa ne impacam la refren
It amintesc nimen nu e perfect
Si poate-i greu sa ma ierti
Nu fugi acum
Nu fugi acum
De noi
Am greșit recunosc
Hai nu pune punct
Te rog nu pune punct
Degeaba ascult melodii
De dragoste eu ma tem
De noi o să ne mai vedem
Degeaba ascult melodii
De dragoste eu ma tem
De noi nu ne impacam la refren
De asta ma tem
Noi nu ne impacam la refren
Nu stiu dacă mai vrem
Hai zi-mi tu daca mai vrem
Sa ne impacam la refren
Adu-ți aminte nimen nu e perfect
Ai fost și tu incorect
Știm mintea că am trecut cu vederea
Am trecut cu vederea
Adu-ți aminte nimen nu e perfect
Ai fost și tu incorect
Știm mintea că am trecut cu vederea
Am trecut cu vederea
Degeaba ascult melodii
De dragoste eu ma tem
Ca noi nu ne impacam la refren
De asta ma tem
Noi nu ne impacam la refren
Nu stiu dacă mai vrem
Hai zi-mi tu daca mai vrem
Sa ne impacam la refren
La refren
Noi nu ne impacam la refren
Nu stiu dacă mai vrem
Hai zi-mi tu daca mai vrem
Sa ne impacam la refren.

Chorus

I made a mistake
It's hard for me to admit but I made a mistake
Towards you towards us
I would give anything to change the past
To turn back time
Remember no one is perfect
And perhaps it's hard for you to forgive me
What's happening now
What's happening now
With us
We both lost our way abandoned our roots
What's happening now
With us
It's useless for me to listen to love songs
On chorus
Because we won't see each other again
It's useless for me to listen to love songs
I'm afraid of love
Because we won't reconcile on chorus
This is what I'm afraid of
We won't reconcile on chorus
I don't know if we still want to
Come on tell me if we still want to
Reconcile on chorus
Remember no one is perfect
And perhaps it's hard for you to forgive me
Don't run away now
Don't run away now
From us
I made a mistake I admit it
Don't end it
Please don't end it
It's useless for me to listen to love songs
I'm afraid of love
Perhaps we'll see each other again
It's useless for me to listen to love songs
I'm afraid of love
Perhaps we won't reconcile on chorus
This is what I'm afraid of
We won't reconcile on chorus
I don't know if we still want to
Come on tell me if we still want to
Reconcile on chorus
Remember no one is perfect
You were wrong too
We both turned a blind eye to our minds
We turned a blind eye
Remember no one is perfect
You were wrong too
We both turned a blind eye to our minds
We turned a blind eye
It's useless for me to listen to love songs
I'm afraid of love
Because we won't reconcile on chorus
This is what I'm afraid of
We won't reconcile on chorus
I don't know if we still want to
Come on tell me if we still want to
Reconcile on chorus
On chorus
We won't reconcile on chorus
I don't know if we still want to
Come on tell me if we still want to
Reconcile on chorus.