Andradece - Bad Will Happen - traduction des paroles en russe

Bad Will Happen - Andradecetraduction en russe




Bad Will Happen
Случится что-то плохое
I wonder what God thinks, that question it haunts me
Мне интересно, что думает Бог, этот вопрос не дает мне покоя
Does he really want me or will he walk away
Действительно ли я ему нужен или он просто уйдет от меня
thinking that I'm disappointing, that's real thoughts
думать, что я разочаровываю, - это реальные мысли
Everybody's a screw up at least once and repeat offenders like me suck
Каждый хотя бы раз облажался, а рецидивисты вроде меня - отстой
Like a movie that's stuck in a rerun
Как фильм, который застрял на повторе
only person that I need now is Jesus
единственный человек, который мне сейчас нужен, - это Иисус
In a pile of pieces but the bleeding increases,
В куче осколков, но кровотечение усиливается,
the hell I could hold it together though I just
черт возьми, я мог бы держать себя в руках, хотя я просто
think of the future, touring my shows in arenas
думаю о будущем, гастролируя со своими концертами на аренах
You might say I'm conceited and some will believe it,
Вы можете сказать, что я тщеславен, и некоторые в это поверят,
I'm not here to police it,
Я здесь не для того, чтобы следить за этим,
I've heard it since day one, same voice just different demons
Я слышу это с самого первого дня, один и тот же голос, просто разные демоны
I been living like I don't know God
Я живу так, будто не знаю Бога.
Bad decisions making me fall off
Из-за неверных решений я падаю духом
And I don't listen, why is it so hard
И я не слушаю, почему это так трудно
To be a faithful man when it turns dark
Быть верным человеком, когда становится темно
I been living like I don't know God
Я жил так, будто не знаю Бога
Bad decisions making me fall off
Из-за неверных решений я падаю духом
And I don't listen, why is it so hard
И я не слушаю, почему это так трудно
To be a faithful man when it turns dark
Быть верным мужчиной, когда стемнеет.
I used to think I was special, I used to think I was mental
Раньше я думал, что я особенный, раньше я думал, что я ненормальный.
I used to think I was stupid for missing
Раньше я думал, что был глуп из-за того, что пропустил
the parties and staying inside with a pencil
вечеринки и оставаться внутри с карандашом в руках
Too busy to flirt with the devil I load up my strings and piano
Слишком занятый, чтобы флиртовать с дьяволом, я заряжаю свои струнные и пианино.
Hide all my weapons and ammo, murder the instrumental,
Спрячу все свое оружие и боеприпасы, убью инструмент.,
make it seem like it's accidental 'cuz I move on a different level
сделай вид, что это случайно, потому что я двигаюсь на другом уровне.
See the studio I walk up in it four hundred words that I talk a minute
Посмотрите на студию, я захожу в нее и говорю четыреста слов в минуту
I cook beat and throw some garlic in it,
Я готовлю, взбиваю и добавляю немного чеснока,
make a record then I call up
записываю пластинку, а потом звоню в редакцию
Guinness get a plaque with a polished image
Книга Рекордов Гиннесса получает табличку с отполированным изображением
A black hoodie I could probably fit
Черная толстовка с капюшоном, которая мне, наверное, подошла бы
it, a couple days in a haunted village
это, пара дней в деревне с привидениями
Salmonella in a lot of spinach, the Dalai Lama probably did it
Сальмонелла в большом количестве шпината, вероятно, дело рук Далай-ламы
Blame him for the lousy finish you know
Вини его в том, что все закончилось так паршиво, знаешь ли
I been living like I don't know God
Я жил так, будто не знаю Бога
Bad decisions making me fall off
Из-за неверных решений я падаю духом
And I don't listen, why is it so hard
И я не слушаю, почему это так трудно
To be a faithful man when it turns dark
Быть верным человеком, когда становится темно
I been living like I don't know God
Я жил так, будто не знаю Бога
Bad decisions making me fall off
Из-за неправильных решений я падаю духом
And I don't listen, why is it so hard
И я не слушаю, почему это так сложно
To be a faithful man when it turns dark
Быть верным человеком, когда стемнеет
I been living like I don't know God
Я жил так, будто не знаю Бога
Bad decisions making me fall off
Из-за неверных решений я падаю духом
And I don't listen, why is it so hard
И я не слушаю, почему это так трудно
To be a faithful man when it turns dark
Быть верным человеком, когда стемнеет
I been living like I don't know God
Я жил так, будто не знаю Бога
Bad decisions making me fall off
Из-за неправильных решений я падаю духом
And I don't listen, why is it so hard
И я не слушаю, почему это так сложно
To be a faithful man when it turns dark
Быть верным мужчиной, когда стемнеет
I've made a mess with my relationships
Я запутался в своих отношениях
Lord forgive my sins
Господи, прости мои грехи
Won't you come on in?
Не зайдешь ли ты ко мне?
I could use a friend
Мне бы не помешал друг
But in case you can't
Но если ты не сможешь
Bad Will Happen
Случится что-то плохое





Writer(s): Chase Andrade


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.