Paroles et traduction Andradece - Circus

Circus

What would it take to get you to stay?
And what would it cost? Give me a number, I'll pay (I'll pay)
I'll pay (I'll pay), yeah
I got a job at the circus babe
So all I do now is entertain
I can't afford to disappoint the crowd, no way
There ain't no way
I'm the circus babe

So far ahead I got time to kill
Don't let me behind the wheel
I got no breaks, you thought you was big?
Well imagine how Arnold feels, I can relate
If I don't do it then no one will
I'm hard to understand, like admiring Christopher Nolan films
High off your mind from a fifth of xan', I got diamond hands

Call me the superintendent, I'm the Sith and the apprentice
No humble beginnings
I've always been cocky, always been different
So I been the same for a minute, I mean it
My life is a circus, I'm running low on some tents
I need a girl who can dance, I need a girl to convince
This type of show is intense, you'll be impressing your friends

You'll be the one they'll be thanking when they become fans
But that depends
You can eat off of my plate, or you can eat out of a can
I don't like making demands, I ain't the mafia clan
They catching bodies again
I do it all for my family and I would do it again
Yeah, I would do it again

What would it take to get you to stay? (To get you to stay)
And what would it cost? Give me a number, I'll pay (I'll pay)
I'll pay (yeah), yeah
I got a job at the circus babe (it's a circus)
So all I do now is entertain (I entertain)
I can't afford to disappoint the crowd, no way (no way)
There ain't no way (yeah)
I'm the circus babe

The other day I got removed from an aircraft
They said I'm not plain enough
As I recall, they called me a flight risk, but I think they made it up
As I was leaving, the pilot was playing my album loud on the intercom
"May I have your attention
I'm 'finna crash if y'all do not sing along"

I got an issue with thieves
All of y'all dead to me nine minus three
Thankfully I'm just beast, thankfully I like to beef
I like the bone in my teeth
People like me? What you mean people like me?
People who like me? Or the people who like me?
Hit me back, please let me know which one you mean

Yeah, you like to dream?
I like to nightmare during my sleep
I'm like a python when it's heat, I just one bite
Onto anything moving 'round me
I'm a chemist and science the beat
Somebody call the police, I'm the new drug in the streets
See I'm the cream of the crop
All of you rappers are crumbs laying beneath

What would it take to get you to stay? (To get you to stay)
And what would it cost? Give me a number, I'll pay (I'll pay)
I'll pay (I'll pay), yeah
I got a job at the circus babe (it's a circus)
So all I do now is entertain (I entertain)
I can't afford to disappoint the crowd, no way (no way)
There ain't no way
I'm the circus babe

I am the circus
I am the carnival
My life's a parade, a fair, and a festival
I've been jumping through hoops, juggling every ball
While dodging flames on a tightrope, I refuse to fall
It's not about tickets, it's not about plays
As long as I inspire one, then I'm great
It wasn't for nothing, it wasn't in vain
At this rate, I'll probably end up dying right on a stage

I got a job at the circus babe (yeah)
So all I do now is entertain
I can't afford to disappoint the crowd, no way
There ain't no way
I'm the circus babe

Цирк

Что нужно сделать, чтобы ты осталась?
И сколько это будет стоить? Дай мне номер, я заплачу (я заплачу)
Я заплачу (я заплачу), да
Я устроился на работу в цирк, детка
Так что все, что я сейчас делаю, это развлекаю
Я не могу позволить себе разочаровать публику, ни за что на свете
Ни за что на свете
Я - цирковая красотка.

У меня впереди еще много времени, чтобы убить его
Не позволяйте мне сесть за руль
У меня нет передышек, вы думали, что вы крутой?
Что ж, представьте, что чувствует Арнольд, я могу понять
Если я этого не сделаю, то никто не сделает
Меня трудно понять, например, я восхищаюсь фильмами Кристофера Нолана
Ты в восторге от пятой части "ксана", у меня "бриллиантовые руки".

Зовите меня суперинтендант, я ситх и ученик.
Я никогда не начинал скромно.
Я всегда был дерзким, всегда отличался от других.
Так что на минутку я стал прежним, я серьезно.
Моя жизнь - цирк, у меня заканчиваются шатры.
Мне нужна девушка, которая умеет танцевать, мне нужна девушка, которая сможет убедить
Такого рода шоу очень зрелищны, вы произведете впечатление на своих друзей

Именно вас они будут благодарить, когда станут фанатами
Но это зависит от обстоятельств
Вы можете есть из моей тарелки, а можете и из консервной банки
Я не люблю выдвигать требования, я не мафиозный клан
Они снова ловят трупы.
Я делаю все это для своей семьи, и я бы сделал это снова
Да, я бы сделал это снова

Что нужно сделать, чтобы ты осталась? (Чтобы ты осталась)
И сколько это будет стоить? Дай мне номер телефона, я заплачу (я заплачу)
Я заплачу (да), да
Я устроился на работу в цирк, детка (это цирк).
Так что все, что я сейчас делаю, это развлекаю (я развлекаю)
Я не могу позволить себе разочаровать публику, ни за что (ни за что)
Нет, ни за что (да)
Я цирковая красотка

На днях меня сняли с самолета
Они сказали, что я недостаточно некрасивая
Насколько я помню, они назвали меня опасным для полета, но я думаю, они это выдумали
Когда я уходил, пилот громко включал мой альбом по внутренней связи
- Могу я попросить вашего внимания
Я точно разобьюсь, если вы все не будете подпевать".

У меня проблемы с ворами
Все вы для меня мертвы, девять минус три.
К счастью, я просто зверь, к счастью, мне нравится мясо
Мне нравится, когда кость остается у меня на зубах
Я нравлюсь людям? Что вы имеете в виду под "такими, как я"?
Люди, которым я нравлюсь? Или те, кому я нравлюсь?
Ответьте мне, пожалуйста, дайте знать, кого вы имеете в виду

Да, вы любите мечтать?
Мне нравится видеть кошмары во сне
Я как питон в жару, мне достаточно одного укуса
На все, что движется вокруг меня.
Я химик и занимаюсь научной деятельностью в ритме бита
Кто-нибудь, вызовите полицию, я - новый наркотик на улицах
Видите, я лучший из лучших
Все вы, рэперы, - крохи, лежащие на земле

Что нужно сделать, чтобы вы остались? (Чтобы вы остались)
И сколько это будет стоить? Назовите мне номер, я заплачу (я заплачу).
Я заплачу (я заплачу), да
Я устроился на работу в цирк, детка (это цирк)
Так что теперь я только и делаю, что развлекаю (я развлекаю)
Я не могу позволить себе разочаровать публику, ни за что (ни за что)
Нет, ни за что
Я цирковая крошка

Я и есть цирк
Я и есть карнавал
Моя жизнь - парад, ярмарка и фестиваль
Я прыгал через обручи, жонглировал каждым мячом
Уворачиваясь от пламени на канате, я отказываюсь падать
Дело не в билетах, не в спектаклях
Пока я кого-то вдохновляю, я великолепен.
Это было не зря, это было не напрасно
Такими темпами я, скорее всего, умру прямо на сцене

Я устроился на работу в цирк, детка (да)
Так что теперь я только и делаю, что развлекаю публику
Я не могу позволить себе разочаровать публику, ни за что на свете
Ни за что на свете
Я - цирковая крошка.