Paroles et traduction Andras - Swords of Divine Hate

Swords of Divine Hate

The sjy was clear and calm the night
No clouds hide the stars and no wind roams the trees
When a black stripe appear
High in the sky, terrifyinf and in casket like style
Splitting into two, with hands and spike uncounted and wild
Two riders apper and behind them the armed forces follow

We're the armies of the world, from hell and heaven gates
Fighting for the control over human race
Fighting for your souls
We're marching this endless path since the beginning of time

We are the figures making our moves on the chessboard of life

Painless, ready for the final attack, our blades are strong and sharp
Blood red, the sky turning into a mass grave, no mercy, no prisoners

We're the armies of the world, from hell and heaven gates
Fighting for the control over human race
With swords of divine hate and spikes of hellish rage
Playing our game in this timeless cage

Мечи Божественной Ненависти

Небо было чистым и спокойным в ту ночь,
Никакие облака не скрывали звёзд, и никакой ветер не бродил среди деревьев,
Когда появилась чёрная полоса,
Высоко в небе, ужасающая и похожая на гроб,
Разделившись на две части, с бесчисленными и дикими руками и шипами.
Появились два всадника, а за ними последовали вооружённые силы.

Мы - армии мира, из врат ада и рая,
Сражаемся за контроль над человеческой расой,
Сражаемся за ваши души,
Мы идём по этому бесконечному пути с начала времён.

Мы - фигуры, делающие свои ходы на шахматной доске жизни.

Безжалостные, готовые к последней атаке, наши клинки крепки и остры,
Кроваво-красное небо превращается в братскую могилу, никакой милости, никаких пленных.

Мы - армии мира, из врат ада и рая,
Сражаемся за контроль над человеческой расой,
С мечами божественной ненависти и шипами адской ярости,
Играем в нашу игру в этой вечной клетке.