Paroles et traduction Andras & Oscar - Looking Back

I feel tipsy but my bottle's still full
I got to be careful when I'm looking at you
I feel like I would OD if I look for too long
I wanna dance with you
Tell me what I'll be wrong

I'm feeling tipsy but my bottle's still full
I got to be careful when I'm looking at you
I feel like I would OD if I look for too long
(Oh) I wanna dance with you
Tell me what I'll be wrong

Can we keep like I wanna to be in my mind
Can we keep going, keep good all the time.

Can we keep like I wanna to be in my mind
Can we keeping going, keeping good all the time.

Can we keep like I wanna to be in my mind
Can we keep good, keep good all the time.

Can we keep like I wanna to be in my mind
Can we keeping good, keeping going all the time.

Looking Back

Could it been (...) Looking back.
(...) Looking back

Could it been, Should it been.
Could it been, Should it been.
Could it been, Should it.
Could it been.

Can we keep like this, like this in my mind
Can keeping like that, keeping good all the time.

Can we keep like this, like this in my mind
Can keeping like that, keeping good all the time. Oh we keeping like I should... we'll see.

Я чувствую себя пьяным, но моя бутылка все еще полна.
Я должен быть осторожен, когда смотрю на тебя.
Я чувствую, что у меня будет передоз, если я буду смотреть слишком долго.
Я хочу танцевать с тобой.
Скажи мне что я буду неправ

Я чувствую себя пьяным, но моя бутылка все еще полна.
Я должен быть осторожен, когда смотрю на тебя.
Я чувствую, что у меня будет передоз, если я буду смотреть слишком долго.
(О) я хочу потанцевать с тобой.
Скажи мне что я буду неправ

Можем ли мы продолжать жить так, как я хочу?
Можем ли мы продолжать идти, продолжать в том же духе все время?

Можем ли мы продолжать жить так, как я хочу?
Можем ли мы продолжать идти вперед, все время оставаться хорошими?

Можем ли мы продолжать жить так, как я хочу?
Можем ли мы продолжать в том же духе, продолжать в том же духе все время?

Можем ли мы продолжать жить так, как я хочу?
Можем ли мы продолжать в том же духе, продолжать идти все время?

Оглядываясь Назад

Может быть, это было ( ... ) оглядываясь назад.
( ... ) Оглядываясь назад

Могло ли это быть, Должно ли это быть.
Могло ли это быть, Должно ли это быть.
Могло ли это быть, Должно ли.
Может быть.

Можем ли мы сохранить это в моей памяти?
Может быть, так держать, все время быть хорошим.

Можем ли мы сохранить это в моей памяти?
Я могу вести себя так, вести себя хорошо все время, О, мы ведем себя так, как я должен ... посмотрим.