Paroles et traduction Andraé Crouch - Bringing Back the Sunshine

Bringing Back the Sunshine

Ooh-ooh
Bringing back the sunshine
Bringing back blue skies
I hear Him whispering in my ear
Telling me there's no need to cry
Ooh-ooh
Alright, all night, tonight
Oh-oh
Alright, all night, tonight

Don't you worry about tomorrow
If it will ever come
For no matter where you are, My love
You'll be safe in My arms
I'll be your bridge over troubled waters
I'll protect you from the cold
And I want you to know, that our love won't grow old

Watch me, I'll be bringing back
The beauty of our love
Bringing back, mmm mmm mmm...

Alright, all night, tonight
Oh oh
Alright, all night, tonight
God is bringing back the sunshine
Bringing back blue skies
I hear Him whispering in my ears
Telling me there's no need to cry
Alright, all night, tonight
Oh oh
Alright, all night, tonight
Oh oh
Alright, all night, tonight
Oh oh
Alright, all night, tonight
Oh oh
Alright, all night, tonight
Oh oh
Alright, all night, tonight...

Le retour du soleil

Ooh-ooh
Le retour du soleil
Le retour du ciel bleu
Je l'entends chuchoter à mon oreille
Me disant qu'il n'y a pas besoin de pleurer
Ooh-ooh
D'accord, toute la nuit, ce soir
Oh-oh
D'accord, toute la nuit, ce soir

Ne t'inquiète pas pour demain
Si jamais il arrive
Car où que tu sois, Mon amour
Tu seras en sécurité dans Mes bras
Je serai ton pont sur les eaux troubles
Je te protégerai du froid
Et je veux que tu saches que notre amour ne vieillira pas

Regarde-moi, je vais ramener
La beauté de notre amour
Le ramener, mmm mmm mmm...

D'accord, toute la nuit, ce soir
Oh oh
D'accord, toute la nuit, ce soir
Dieu ramène le soleil
Ramène le ciel bleu
Je l'entends chuchoter à mes oreilles
Me disant qu'il n'y a pas besoin de pleurer
D'accord, toute la nuit, ce soir
Oh oh
D'accord, toute la nuit, ce soir
Oh oh
D'accord, toute la nuit, ce soir
Oh oh
D'accord, toute la nuit, ce soir
Oh oh
D'accord, toute la nuit, ce soir
Oh oh
D'accord, toute la nuit, ce soir...