Paroles et traduction Andre Hazes - Alles Kreeg Je Wat Je Vroeg
Alles Kreeg Je Wat Je Vroeg
You Got Everything You Asked For
Jij
dacht
dat
je
't
allemaal
wist
You
thought
you
knew
it
all
Maar
wat
heb
jij
je
vergist
But
how
wrong
you
were
Alles
kreeg
je
wat
je
vroeg
You
got
everything
you
asked
for
Maar
zelfs
dat
was
niet
genoeg
But
even
that
wasn't
enough
Jij
had
't
goed
bij
mij
You
had
it
good
with
me
In
alles
liet
ik
je
vrij
I
let
you
do
whatever
you
wanted
Je
kreeg
waar
jij
om
vroeg
You
got
what
you
asked
for
Nu
werk
je
in
'n
kroeg
Now
you're
working
in
a
bar
Je
lacht
naar
elke
man
You
smile
at
every
man
Als
hij
maar
betalen
kan
As
long
as
he
can
pay
Je
verwent
ze
voor
de
poen
You
sleep
with
them
for
money
Hoe
heb
jij
dit
kunnen
doen
How
could
you
do
this
Want
ik
hou
van
jou,
van
jou
Because
I
love
you,
I
love
you
Ik
denk
vaak
terug
aan
jou
I
often
think
about
you
Jij
was
'n
mooie
vrouw
You
were
a
beautiful
woman
Ik
zag
geen
ander
staan
I
didn't
see
anyone
else
Waarom
heb
jij
dit
gedaan
Why
did
you
do
this
Ja,
ik
heb
medelij
Yes,
I
feel
sorry
for
you
Want
ben
je
echt
zo
vrij
Because
are
you
really
so
free
Je
schaamt
je
maar
gaat
door
You're
ashamed
but
you
keep
going
Je
geeft
me
geen
gehoor
You
ignore
me
Als
ik
zeg:
kom
terug
bij
mij
When
I
say:
come
back
to
me
Laat
mij
je
helpen
schat
Let
me
help
you,
my
dear
Dat
meen
ik
uit
m'n
hart
I
mean
it
from
the
bottom
of
my
heart
Jij
wordt
dan
weer
mijn
vrouw
Then
you
will
be
my
wife
again
Want
echt
ik
hou
van
jou
Because
I
really
love
you
Vergeven
doet
geen
pijn
Forgiveness
doesn't
hurt
Als
we
maar
weer
samen
zijn
As
long
as
we
are
together
again
Zeg
ja,
en
het
is
voorbij
Say
yes,
and
it
will
be
over
Dan
ben
je
weer
bij
mij
Then
you
will
be
with
me
again
Want
ik
hou
van
jou
Because
I
love
you
Want
ik
hou
van
jou
Because
I
love
you
Want
ik
hou
van
jou
Because
I
love
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.