Andre Hazes - Bel Me Nou - 2005 Digital Remaster;2005 - Remaster; - traduction des paroles en russe
Andre Hazes Bel Me Nou - 2005 Digital Remaster;2005 - Remaster;

Bel Me Nou - 2005 Digital Remaster;2005 - Remaster;

Andre Hazes




Bel Me Nou - 2005 Digital Remaster;2005 - Remaster;
Позвони мне сейчас - 2005 Digital Remaster;2005 - Remaster;
Het is stil in huis
В доме тишина,
Ik wacht op jou
Я жду тебя.
Als ik een auto hoor
Услышав шум машины,
Spring ik snel uit m'n stoel
Вскакиваю со стула.
De telefoon
Телефон
Blijf angstig stil
Молчит, вселяя страх.
Want je zei als ik niet kom
Ведь ты сказала, если не придешь,
Dan bel ik jou
То позвонишь.
Maar ik ben zo bang
Но я так боюсь,
Dat je dat vergeten bent
Что ты забыла.
Alleen zijn met de kerst
Встречать Рождество в одиночестве
Ben ik niet gewend
Я не привык.
Toe bel me nou
Позвони мне сейчас,
Toe bel me nou
Позвони мне сейчас.
Kom je niet dan kom ik wel naar jou
Если не придешь, я сам приду к тебе.
Ik zal er heel snel zijn
Я буду очень быстро,
Want het is niet fijn
Потому что мне нехорошо.
Als ik even van je hoor
Если я хоть услышу твой голос,
Zal ik heel snel bij je zijn
Я сразу же примчу к тебе.
Toe bel me nou
Позвони мне сейчас,
Toe bel me nou
Позвони мне сейчас.
Kom je niet dan kom ik wel naar jou
Если не придешь, я сам приду к тебе.
Ik zal heel snel bij je zijn
Я буду очень быстро,
Want alleen is toch niet fijn
Ведь быть одному совсем нехорошо.
Als ik jou maar even hoor
Если я тебя услышу,
Heb ik misschien
Может быть,
Iets verkeerds gezegd
Я сказал что-то не так,
Dan heb ik dat
Но я
Beslist nooit zo bedoeld
Точно не хотел этого.
Dat jij niet hier bent
Мне плохо от того, что тебя нет рядом.
Vind ik rot
Мне очень плохо.
Nee ik heb me echt
Нет, мне еще никогда
Nog nooit zo naar gevoeld
Не было так плохо.
Maar toch blijf ik nog hopen
Но я все еще надеюсь,
Dat de deur straks opengaat
Что дверь вот-вот откроется,
En dat je lacht
И ты улыбнешься,
En weer voor me staat
И снова будешь рядом.
Toe bel me nou
Позвони мне сейчас,
Toe bel me nou
Позвони мне сейчас.
Kom je niet dan kom ik wel naar jou
Если не придешь, я сам приду к тебе.
Ik zal er heel snel zijn
Я буду очень быстро,
Want het is niet fijn
Потому что мне нехорошо.
Als ik jou maar hoor
Если я тебя услышу,
Zal ik heel snel bij je zijn
Я сразу же примчу к тебе.
Toe bel me nou
Позвони мне сейчас,
Toe bel me nou
Позвони мне сейчас.
Kom je niet dan kom ik wel naar jou
Если не придешь, я сам приду к тебе.
Ik zal heel snel bij je zijn
Я буду очень быстро,
Want alleen is toch niet fijn
Ведь быть одному совсем нехорошо.
Als ik jou maar even hoor
Если я тебя услышу.
Bel me nou
Позвони сейчас,
Bel me nou
Позвони сейчас.
Kom je niet dan kom ik wel naar jou
Если не придешь, я сам приду к тебе.
Ik zal er heel snel zijn
Я буду очень быстро,
Want het is niet fijn
Потому что мне нехорошо.
Als ik jou maar even hoor
Если я тебя услышу,
Zal ik heel snel bij je zijn
Я сразу же примчу к тебе.




Writer(s): John Leonardus M M Ven Van De, Andre G Hazes, Jack Jacobus H Verburgt
Andre Hazes - Kerstfeest Voor Ons
Album
Kerstfeest Voor Ons
date de sortie
01-05-2006

1 Voor Mij Geen Kerstdiner - 2005 Digital Remaster;2005 - Remaster;
2 Waarom - 2005 Digital Remaster;2005 - Remaster;
3 Ik Steek Voor Ons De Kaarsen Aan - 2005 Digital Remaster;2005 - Remaster;
4 Bel Me Nou - 2005 Digital Remaster;2005 - Remaster;
5 Kerstfeest Voor Ons - 2005 Digital Remaster
6 M'n Oude Huis - 2005 Digital Remaster
7 Dan Word Ik Klein - 2005 Digital Remaster
8 Slaap Zacht - 2005 Digital Remaster;2005 - Remaster;
9 Wat Kan Ik Doen Om Dit Te Helen - 2005 Digital Remaster
10 Ik Zal Vanavond Niet Alleen Zijn - 2005 Digital Remaster
11 Eenzame Kerst - 2005 Digital Remaster
12 Nog Mooier Dan Voorheen - 2005 Digital Remaster
13 Dan Is't Kerstfeest Zo Echt - 2005 Digital Remaster
14 Met Kerst Ben Ik Alleen - 2005 Digital Remaster;2005 - Remaster;
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.