Paroles et traduction Andre Hazes - Breng De Zon Weer In M'n Huis

Breng De Zon Weer In M'n Huis

Zie ik jou, zie ik de zon
Ik kijk weer terug hoe het allemaal begon
Dat jij hier bent dat is een feest
Het is heel lang niet zo geweest
Ik zat heel diep maar ik sta weer overeind
Dit gevoel heb ik zo lang niet gekend

Breng De Zon Weer In M′n Huis
En ik voel me nu weer thuis
Als jij hier maar bij me bent
Oh en mij herkent als je eigen vent
Toon voor mij jouw lieve lach
Die ik toen zag op die eerste dag

Zelfs de regen zegt me niets
Ook de wind het onweer doet me niets
Maar dan moet je er wel zijn
Ja met jou hen ik het reuze fijn
Ik zat heel diep maar ik weer overeind
Dit gevoel heb ik zolang niet gekend

Breng De Zon Weer In M'n Huis
En ik voel me nu weer thuis
Als jij hier maar bij me bent
Oh en mij herkent als je eigen vent
Toon voor mij jouw lieve lach
Die ik toen zag op die eerste dag

Breng De Zon Weer In M′n Huis
En ik voel me nu weer thuis
Als jij hier maar bij me bent
Oh en mij herkent als je eigen vent
Toon voor mij jouw lieve lach
Die ik toen zag op die eerste dag

Bring the Sun Back in My Home

When I see you, I see the sun
I look back on how it all began
Having you here is a party
It's been such a long time
I was in a deep pit but I'm back on my feet
I haven't felt this way in so long

Bring the Sun Back in My Home
And now I feel home again
As long as you're here with me
Oh and you recognize me as your own man
Show me your sweet smile
The one I saw on that first day

Even the rain doesn't mean anything to me
The wind, the storm, they don't bother me at all
But you do need to be there
Yes, with you I have a great time
I was in a deep pit but I'm back on my feet
I haven't felt this way in so long

Bring the Sun Back in My Home
And now I feel home again
As long as you're here with me
Oh and you recognize me as your own man
Show me your sweet smile
The one I saw on that first day

Bring the Sun Back in My Home
And now I feel home again
As long as you're here with me
Oh and you recognize me as your own man
Show me your sweet smile
The one I saw on that first day