Paroles et traduction Andre Hazes - Dan is 't Kerstfeest zo echt
Dit
zijn
alle
straten
Это
все
улицы.
Van
de
sneeuw
die
net
vers
is
gevallen
От
только
что
выпавшего
свежего
снега
Een
sneeuwpop
plots
gemaakt
Снеговик
слеплен.
En
een
slee
glijd
van
een
helling
af
И
сани
скользят
вниз
по
склону.
Iedereen
heeft
te
lang
gewacht
Все
ждали
слишком
долго.
Op
een
witte
kerst
want
echt
dat
hoort
erbij
# За
белое
Рождество
## потому
что
такова
роль
#
Ik
krijg
een
sneeuwbal
in
mijn
nek
Я
получаю
снежок
в
шею.
Een
joch
die
trekt
een
gekke
bek
Ребенок,
который
делает
безумный
рот.
Ja
de
sneeuw
maakt
van
de
kerst
een
sprookje
Да
снег
превращает
Рождество
в
сказку
Heeft
iets
wat
je
niet
beschrijven
kan
Есть
что-то,
что
ты
не
можешь
описать.
Dan
is
het
kerstfeest,
zo
echt
Тогда
это
Рождество,
такое
настоящее.
Dan
is
het
kerstfeest
Значит,
Рождество.
Ja
de
sneeuw
maakt
van
de
kerst
een
sprookje
Да
снег
превращает
Рождество
в
сказку
Het
heeft
iets
wat
je
niet
beschrijven
kan
В
нем
есть
что-то,
что
ты
не
можешь
описать.
Dan
is
het
kerstfeest,
zo
echt
Тогда
это
Рождество,
такое
настоящее.
Dan
is
het
kerstfeest
Значит,
Рождество.
Een
arreslee
met
paarden
Сани
с
лошадьми
Vol
met
bellen,
glijd
langzaam
door
de
straten
Полные
пузырей,
медленно
скользят
по
улицам.
Een
sneeuwpop
plots
gemaakt
Снеговик
слеплен.
Een
slee
glijd
van
een
helling
af
Сани
скользят
вниз
по
склону.
Iedereen
heeft
lang
gewacht
Все
ждали
очень
долго.
Op
een
witte
kerst
want
echt
dat
hoort
erbij
# За
белое
Рождество
## потому
что
такова
роль
#
Verlichting
in
de
winkels
Освещение
в
магазинах
Warmer
kan
een
kerstfeest
toch
niet
zijn
Не
может
быть
теплее
рождественской
вечеринки
Ja
de
sneeuw
maakt
van
de
kerst
een
sprookje
Да
снег
превращает
Рождество
в
сказку
Heeft
iets
wat
je
niet
beschrijven
kan
Есть
что-то,
что
ты
не
можешь
описать.
Dan
is
het
kerstfeest,
zo
echt
Тогда
это
Рождество,
такое
настоящее.
Dan
is
het
kerstfeest
Значит,
Рождество.
Ja
de
sneeuw
maakt
van
de
kerst
een
sprookje
Да
снег
превращает
Рождество
в
сказку
Heeft
iets
wat
je
niet
beschrijven
kan
Есть
что-то,
что
ты
не
можешь
описать.
Dan
is
het
kerstfeest,
zo
echt
Тогда
это
Рождество,
такое
настоящее.
Dan
is
het
kerstfeest
zo
echt
Рождественская
вечеринка
такая
настоящая
Ja
de
sneeuw
maakt
van
de
kerst
een
sprookje
Да
снег
превращает
Рождество
в
сказку
Heeft
iets
wat
je
niet
beschrijven
kan
Есть
что-то,
что
ты
не
можешь
описать.
Dan
is
het
kerstfeest,
zo
echt
Тогда
это
Рождество,
такое
настоящее.
Dan
is
het
kerstfeest
Значит,
Рождество.
Ja
de
sneeuw
maakt
van
de
kerst
een
sprookje
Да
снег
превращает
Рождество
в
сказку
Dan
is
het
kerstfeest
Значит,
Рождество.
Dan
is
het
kerstfeest
Значит,
Рождество.
(C)
André
Hazes
(C)
Андре
Хейз
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.