Paroles et traduction Andre Hazes - Hé

Hé

Hé by André Hazes
Hé ik loop een stukje met je mee
Hé ik dorst ′t nooit aan jou te vragen
Hé nou zeg je ja of zeg je nee
Wijs je me af dan zal ik heus niet klagen

Ik heb jou al zo vaak hier voorbij zien gaan
Dan floot ik naar jou maar jij keek mij niet aan

Hé ga toch een uurtje met me mee
Hé dan kan ik even met je praten
Hé ik weet een heel leuk bruin café
Want weet je schat 'k heb jou al zo lang in de gaten

Toe nou je kan me nu niet achter laten
Want ik heb hier zolang op gewacht

Ik heb jou al zo vaak hier voorbij zien gaan
Dan floot ik naar jou maar jij keek mij niet aan

Hé ik loop een stukje met je mee
Hé het wordt al donker in de straten
Hé je vind ′t goed dus zegt geen nee
Hé ik wil alleen maar met je praten

Hé ik loop een stukje met je mee
Hé ik dorst 't nooit aan jou te vragen

(C) André Hazes

Hey

Hey by André Hazes
Hey, I'll walk a little ways with you
Hey, I never dared to ask you
Hey, will you say yes or no
If you reject me, I won't complain

I've seen you walk past here so often
I would whistle at you, but you wouldn't look at me

Hey, come spend an hour with me
Hey, so I can talk to you for a while
Hey, I know a really nice brown cafe
You see, my dear, I've been watching you for ages

Oh, you can't leave me now
Because I've been waiting for this for so long

I've seen you walk past here so often
I would whistle at you, but you wouldn't look at me

Hey, I'll walk a little ways with you
Hey, it's getting dark in the streets
Hey, you're okay with it, so don't say no
Hey, I just want to talk to you

Hey, I'll walk a little ways with you
Hey, I never dared to ask you

(C) André Hazes