Paroles et traduction Andre Hazes - Ja Dat Ben Jij

Ja Dat Ben Jij

Jij moet niet zeuren over vroeger
Hoeveel vriendjes je wel had
Je weet dat ik dat liever niet wil horen
Die verhalen ben ik zat ja echt zo zat

Nee ik praat toch ook niet over vrouwen
Die ik heb gekend
Je weet dat ik er maar van een kan houden
Je weet dat jij dat bent

Ja dat ben jij en dat weet je
Jij koos voor mij ik voor jou
Dus stop met al die verhalen
Je bent geen kind meer maar vrouw

Ja dat ben jij en dat weet je
Jij koos voor mij ik voor jou
Dus stop met al die verhalen
Je bent geen kind meer maar vrouw

Af en toe moet ik nog aan je wennen
Dan begrijp ik jou soms niet
Is 't echt of zit je me te jennen
Jij bent toch mijn favoriet

Ja dat ben jij en dat weet je
Jij koos voor mij ik voor jou
Dus stop met al die verhalen
Je bent geen kind meer maar vrouw

Ja dat ben jij en dat weet je
Jij koos voor mij ik voor jou
Dus stop met al die verhalen
Je bent geen kind meer maar vrouw

Ja dat ben jij en dat weet je
Je bent geen kind meer maar vrouw
Ja dat ben jij en dat weet je
Je bent geen kind meer maar vrouw

Ja dat ben jij en dat weet je
Je bent geen kind meer maar vrouw
Ja dat ben jij en dat weet je

Да, это ты

Не нужно ныть о прошлом,
Сколько у тебя было парней.
Ты знаешь, я не хочу это слышать,
Эти истории мне надоели, да, по-настоящему надоели.

Нет, я тоже не говорю о женщинах,
Которых я знал.
Ты знаешь, что я могу любить только одну,
Ты знаешь, что это ты.

Да, это ты, и ты это знаешь.
Ты выбрала меня, я выбрал тебя.
Так что прекрати эти рассказы,
Ты уже не ребенок, а женщина.

Да, это ты, и ты это знаешь.
Ты выбрала меня, я выбрал тебя.
Так что прекрати эти рассказы,
Ты уже не ребенок, а женщина.

Мне все еще нужно к тебе привыкать,
Иногда я тебя не понимаю.
Ты серьезно или просто дразнишь меня?
Ты же моя любимая.

Да, это ты, и ты это знаешь.
Ты выбрала меня, я выбрал тебя.
Так что прекрати эти рассказы,
Ты уже не ребенок, а женщина.

Да, это ты, и ты это знаешь.
Ты выбрала меня, я выбрал тебя.
Так что прекрати эти рассказы,
Ты уже не ребенок, а женщина.

Да, это ты, и ты это знаешь.
Ты уже не ребенок, а женщина.
Да, это ты, и ты это знаешь.
Ты уже не ребенок, а женщина.

Да, это ты, и ты это знаешь.
Ты уже не ребенок, а женщина.
Да, это ты, и ты это знаешь.