Paroles et traduction Andre Hazes - Nederland Oranjeland
Voor
het
oog
van
heel
de
wereld,
staat
Oranje
in
een
rij
На
глазах
у
всего
мира
апельсин
стоит
в
ряд.
Zelfs
de
zon
gaat
feller
schijnenom
vanavond
oranje
te
zijn
Даже
солнце
светит
ярче,
чтобы
быть
оранжевым
сегодня
вечером.
Het
Wilhelmus
hoor
je
klinken
Вильгельм
ты
слышишь
звук
Ze
fluisteren
of
zingen
zachtjes
mee
Они
шепчутся
или
тихо
поют.
De
spanning
op
hun
gezichten
Напряжение
на
их
лицах.
Blank
en
zwart,
maar
nu
echt
recht
door
zee
Белое
и
черное,
но
теперь
действительно
прямо
вперед
Ja,
we
sijn
nu
een
familie
Да,
теперь
мы
семья.
We
gaan
strijden
om
de
hoogste
eeren
als
we
echt
een
eenheid
zijn
Мы
будем
сражаться
за
высшие
почести,
если
мы
действительно
едины.
Dan
hoeft
er
geen
water
bij
de
wijn
Тогда
не
нужно
добавлять
воду
в
вино.
Is
het
de
kleur,
de
kleur
van
ons
Oranje
Это
цвет,
цвет
нашего
апельсина?
Die
ons
gek
maakt
als
een
dolle
stier?
Is
het
=91t
sjaaltje
of
is
het
=91t
petje?
Is
het
=91t
land
met
het
beste
bier?
Waarom
kunnen
wij
niet
velen,
dat
die
ene
anders
is
dan
hij
Кто
сводит
нас
с
ума,
как
бешеного
быка?
это
= 91t
шарф
или
= 91t
шляпа?
это
91t
земля
с
лучшим
пивом?
почему
мы
не
можем
много,
что
один
отличается
от
него
Ja,
iedereen
heeft
zijn
eigen
kluppie
Да,
у
каждого
свой
клуппи.
Oranje,
laat
die
beker
nu
niet
staan.
Апельсин,
не
оставляй
эту
чашку.
Ja,
we
zijn
nu
een
familie
Да,
теперь
мы
семья.
We
gaan
strijden
om
de
hoogste
eeren
als
we
echt
een
eenheid
zijn
Мы
будем
сражаться
за
высшие
почести,
если
мы
действительно
едины.
Dan
hoeft
er
geen
water
bij
de
wijn
Тогда
не
нужно
добавлять
воду
в
вино.
Ja,
we
zijn
nu
een
familie
Да,
теперь
мы
семья.
We
gaan
strijden
om
de
hoogste
eeren
als
we
echt
een
eenheid
zijn
Мы
будем
сражаться
за
высшие
почести,
если
мы
действительно
едины.
Dan
hoeft
er
geen
water
bij
de
wijn
Тогда
не
нужно
добавлять
воду
в
вино.
Nederland.
Oranjeland
Нидерланды.
Ораньеланд
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A. Mol, A.g. Hazes, C.r. Bergman, E. Van Prehn, E. Veerhoff, G. Hessing
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.