Paroles et traduction Andre Hazes - We Are the Champions
Dit
is
je
kans
This
is
your
chance
Voor
open
doel
Open
goal
Het
ligt
nu
aan
jullie
It's
up
to
you
now
Heb
je
ook
dat
gevoel
Do
you
also
have
that
feeling
De
vlam
in
de
pan
Fire
in
the
pan
Zoals
niemand
kan
Like
no
one
else
can
Het
ligt
nu
aan
jullie
It's
up
to
you
now
Nee
wij
kunnen
er
nu
niets
meer
aan
doen
No,
we
can't
do
anything
about
it
now
(Kom
laat
de
leeuw
nu
niet
in
zijn
hempie
staan)
(Come
on,
don't
let
the
lion
stand
in
his
undershirt
now)
We
are
the
champions
my
friend
We
are
the
champions,
my
dear
En
we
w'll
keep
on
fyting
to
the
end
And
we'll
keep
on
fighting
to
the
end
We
are
the
champions
We
are
the
champions
We
are
the
champions
We
are
the
champions
No
time
for
losers
No
time
for
losers
Jullie
staan
nooit
alleen
You're
never
alone
We
gingen
overal
heen
We
went
everywhere
Het
oranjegevoel
The
orange
feeling
Dat
is
zo
groot
That's
so
great
Bedankt
allemaal
Thank
you
all
Maar
het
is
de
finale
But
it's
the
final
Denk
aan
de
eer
Think
about
the
honor
Dat
je
mag
spelen
in
oranje
en
denk
maar
aan
één
doel
That
you
can
play
in
orange
and
only
think
about
one
goal
We
are
the
champions
my
friend
We
are
the
champions,
my
dear
En
we
w'll
keep
on
fyting
to
the
end
And
we'll
keep
on
fighting
to
the
end
We
are
the
champions
We
are
the
champions
We
are
the
champions
We
are
the
champions
No
time
for
losers
No
time
for
losers
Of
course
we
are
the
champions
of
the
world
Of
course
we
are
the
champions
of
the
world
We
are
the
champions
We
are
the
champions
(C)
André
Hazes
(C)
André
Hazes
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.