Paroles et traduction Andre Hazes - 'T Zijn Momenten

'T Zijn Momenten

Ik was laatst op een barbeque, het was al tamelijk heet
Er stond heel veel te drinken, je begrijpt wat ik toen deed
Ik nam een extra biertje, maar ik zag tot mijn schrik
Het vlees beweegt zei ik toen met een snik
Of die boot die aan kwam varen, de steiger lag al vol
Hij wilde in z′n achteruit, maar dat werd echt te dol
Toen werd paniek de koning, de koning van de kracht
Met z'n roer in z′n handen zei hij zacht
'T Zijn momenten - oho
'T Zijn momenten - oho
′T Zijn momenten je ziet het elke dag - make my day
′T Zijn momenten - oho
'T Zijn momenten - oho
Ja momenten die ik toevallig zag
′T Zijn momenten - oho
'T Zijn momenten - oho
′T Zijn momenten je ziet het elke dag
'T Zijn momenten - oho
O momenten - oho
Ja momenten die ik toevallig zag
De barbeque, ik was er nog de gasten waren weg
Ik wilde naar m′n bed gaan, ik dacht als ik maar leg
Toen voelde ik een vinger, die stak hard in m'n rug
Toe ga naar huis m'n man komt zo terug
Ik belde toen een vriendje en vroeg haal jij me op
Want ik kan nu niet rijden, ik ben echt op m′n kop
Hij vond het echt te gek dat ik nu nog aan hem dacht
Maar ik ben als een gieter zei hij zacht
′T Zijn momenten - oho
'T Zijn momenten - oho
′T Zijn momenten je ziet het elke dag - make my day
'T Zijn momenten - oho
′T Zijn momenten - oho
Ja momenten die ik toevallig zag
'T Zijn momenten - oho
′T Zijn momenten - oho
'T Zijn momenten je ziet het elke dag
'T Zijn momenten - oho
O momenten - oho
Ja momenten die ik toevallig zag
(C) André Hazes

'Это моменты'

Я недавно был на барбекю, было довольно жарко,
Было много выпивки, ты понимаешь, что я сделал,
Я взял еще одно пиво, но к своему ужасу увидел,
Мясо шевелится, сказал я, всхлипывая,
Или та лодка, которая причаливала, пирс был уже полон,
Он хотел дать задний ход, но это было слишком,
Тогда паника стала королем, королем силы,
Сжимая штурвал в руках, он тихо сказал:
Это моменты - о-о
Это моменты - о-о
Это моменты, ты видишь их каждый день - сделай мой день
Это моменты - о-о
Это моменты - о-о
Да, моменты, которые я случайно увидел
Это моменты - о-о
Это моменты - о-о
Это моменты, ты видишь их каждый день
Это моменты - о-о
О, моменты - о-о
Да, моменты, которые я случайно увидел
Барбекю, я все еще был там, гости ушли,
Я хотел пойти в кровать, я думал, если я только лягу,
Тогда я почувствовал палец, который сильно ткнул меня в спину,
Иди домой, мой муж скоро вернется,
Я позвонил другу и попросил забрать меня,
Потому что я не могу сейчас ехать, я совсем пьян,
Он был очень рад, что я еще о нем думаю,
Но я как решето, сказал он тихо,
Это моменты - о-о
Это моменты - о-о
Это моменты, ты видишь их каждый день - сделай мой день
Это моменты - о-о
Это моменты - о-о
Да, моменты, которые я случайно увидел
Это моменты - о-о
Это моменты - о-о
Это моменты, ты видишь их каждый день
Это моменты - о-о
О, моменты - о-о
Да, моменты, которые я случайно увидел
(C) Андре Хазес