Paroles et traduction Andre Nickatina - Cadillac

Cadillac

(Feat. Mac Dre)

[Chorus: Mac Dre]
Ford, Chev, whatever ya got
Don't mean shit, shit ain't hot
Lincoln, Caddy, whatever ya got
Push it man, don't be scared to squat

[Dre Dog]
Quick fast in a hurry
Squat bounce drop dirty
Cocaine white tiger white walls
HIt the freeway hard at night y'all
With the keys right there I'm ready to drive
Like a eagle at 12 I'm ready to fly
Pager going off, the cell phones ringin'
Al Green's playin' and I keep singin'
Jeans creased up with the beat up
Now I'm about to go pick this little freak up
Blow L's, make mail, ponytails
Had to compliment her on her fresh done nails
Varoom, motherfucker boom boom
A whole block of green lights, freak zoom zoom
Mario Andretti with Blowjob Betty
Pedal to the metal when your ridin' with the devil
Did just that at In-n-Out Burger
No pickles, no onions, no playin'
Check this out no delayin'
Did a donut right is what I'm sayin' SHIT
Police came, I was on the streets
Smokin' more weed, bumpin' more beats
Puttin' more words in the ear of this freak
Cadillac girl, somethin' I'ma keep, Seville?

[Chorus]

[Mac Dre]
Cam, lifters,? shifters
Three fifty one make the old school swifter
Rap in the trunk, slap in the trunk
Fat four-four in my lap for the funk
Talkin' to a beezy on the phone but can't hear her
Turned down the bump, so I can hear clearer
I hear sirens get nearer
Red and blue lights in my rear view mirror
Pull over, nope nope
With a car full of smoke and trunk full of dope
I hit the gasser, go faster
All you hear is dual exhaust, flowmaster
On a chase, I take 'em, then I shake 'em
A real Cutthoat nigga ain't no fakin'
I shoot, ain't scared to scoot
And shake them one time on a hot pursuit

[Chorus]

Кадиллак

(Участвует Mac Dre)

[Припев: Mac Dre]
Форд, Шевроле, всё равно, что у тебя есть,
Это не имеет значения, это не круто.
Линкольн, Кадиллак, всё равно, что у тебя есть,
Жми на газ, детка, не бойся присесть.

[Dre Dog]
Быстро, быстро, тороплюсь,
Приседаю, подпрыгиваю, пачкаюсь.
Белые стены, как кокаин,
Врываюсь на автостраду ночью, детка.
Ключи в руках, я готов ехать,
Как орёл в полдень, я готов лететь.
Пейджер пищит, телефон звонит,
Играет Эл Грин, а я всё пою.
Джинсы отутюжены, ритм задан,
Сейчас я поеду заберу эту красотку.
Выпускаю дым, зарабатываю деньги, хвостики,
Должен был сделать комплимент её свежему маникюру.
Вж-ж, детка, бум-бум,
Целый квартал зелёных огней, красотка, вжух-вжух.
Марио Андретти с красоткой Бетти,
Педаль в пол, когда ты катаешься с дьяволом.
Сделал именно это в In-n-Out Burger,
Без солений, без лука, без игр,
Смотри, без промедления,
Сделал "пончик", вот что я говорю, ЧЁРТ.
Приехала полиция, я был на улицах,
Курил ещё больше травы, качал ещё больше битов,
Шептал ещё больше слов на ушко этой красотке,
Девушка Кадиллак, то, что я сохраню, Севилья?

[Припев]

[Mac Dre]
Распредвал, толкатели, переключатели,
Три пятьдесят один делает старую школу быстрее.
Рэп в багажнике, удары в багажнике,
Толстый сорок четвертый у меня на коленях для фанка.
Разговариваю с красоткой по телефону, но не слышу её,
Убавил громкость, чтобы слышать чётче.
Слышу, как сирены приближаются,
Красные и синие огни в моём зеркале заднего вида.
Остановиться? Нет, нет,
С машиной полной дыма и багажником, полным наркотиков.
Жму на газ, еду быстрее,
Всё, что ты слышишь, это двойной выхлоп, Flowmaster.
В погоне я беру их, потом я стряхиваю их,
Настоящий головорез, никакой фальши.
Я стреляю, не боюсь смыться,
И стряхиваю их один раз в горячей погоне.

[Припев]