Andre Nickatina - Saw a Gangsta Cry - traduction des paroles en allemand

Saw a Gangsta Cry - Andre Nickatinatraduction en allemand




Saw a Gangsta Cry
Sah einen Gangster weinen
The way some cats they get they cash
Die Art, wie manche Typen an ihr Geld kommen
Fuck around have a gun in your face
Machen Scheiß, und zack, hast du 'ne Knarre im Gesicht
Tied up and they whoopin your ass
Gefesselt und sie verprügeln deinen Arsch
Man, most cats they dont play
Mann, die meisten Typen, die spaßen nicht
Cause their moms get high
Weil ihre Mütter high sind
I can still recall the day i saw a gangsta cry
Ich kann mich noch an den Tag erinnern, als ich einen Gangster weinen sah
Man under the hot sun young cats they buck with hot guns fat ones
Mann, unter der heißen Sonne, junge Typen, die schießen mit heißen Knarren, fetten Dingern
Man if you sellin this you better know the consequence shit
Mann, wenn du das verkaufst, solltest du besser die Konsequenzen kennen, Scheiße
Walk just like army ants yeah man let me borrow that
Laufen wie Ameisen in der Armee, ja Mann, leih mir das mal
Please homeboy dont be no snitch
Bitte, Homeboy, sei keine Petze
Put this business before that fine bitch
Stell dieses Geschäft vor diese geile Schlampe
Here go a classic tale a mother fucker just got out of jail
Hier ist 'ne klassische Geschichte, ein Motherfucker kam gerade aus dem Knast
Slipped up on some major mail then went back to jail on major bail yo
Ist bei 'ner großen Sache auf die Fresse geflogen, dann ging's zurück in den Knast gegen hohe Kaution, yo
Man most cats they dont play cause their mom get high
Mann, die meisten Typen, die spaßen nicht, weil ihre Mütter high sind
I can still recall the day i saw a gangsta cry
Ich kann mich noch an den Tag erinnern, als ich einen Gangster weinen sah
Dont be no perpetrator
Sei kein Aufschneider
Fuck around be on a respirator
Mach Scheiß und du landest am Beatmungsgerät
Goin′ up to heaven on a escalator
Fährst in den Himmel auf 'ner Rolltreppe
Cause they sent you to hell on a elevator yo
Weil sie dich in die Hölle geschickt haben mit 'nem Aufzug, yo
Right in front of corner stores with the .45 slugs
Direkt vor den Eckläden mit den .45er Kugeln
Some might say theres unity
Manche sagen vielleicht, es gibt Einigkeit
But there aint no love
Aber da ist keine Liebe
Crack a smile like a beer bottle
Knack ein Lächeln auf wie 'ne Bierflasche
Dont worry about the bullet cause it feels hollow
Mach dir keine Sorgen um die Kugel, denn sie fühlt sich hohl an
Keep your foot on the gas throttle
Bleib mit dem Fuß auf dem Gaspedal
These mother fuckers aint no role models
Diese Motherfucker sind keine Vorbilder
Blow your mind with an evil disguise
Sie hauen dich um mit einer bösen Verkleidung
Wiggin this nigga right in front of your eyes
Wie sie diesen Nigga direkt vor deinen Augen fertigmachen
Where he got shot thats where he lies
Wo er angeschossen wurde, da liegt er
Layin there dead with open eyes
Liegt da tot mit offenen Augen
Blow you over on a street corner
Sie pusten dich an 'ner Straßenecke um
Its all about that b soda
Es geht nur um das B-Soda
Breaking arms and shoulders
Brechen Arme und Schultern
Cause this drama is thick as quotas
Denn dieses Drama ist so erdrückend wie (Verkaufs-)Quoten
They busted you and you bust back
Sie haben dich erwischt und du schlägst zurück
And just like a whip u gonna snap back
Und wie eine Peitsche schnappst du zurück
How they gonna fuck with you fuck that
Wie wollen die sich mit dir anlegen, scheiß drauf
Kill them all so they dont come back
Töte sie alle, damit sie nicht zurückkommen
Mind state
Geisteszustand
Crime rate
Kriminalitätsrate
Hell waits but jail baits
Die Hölle wartet, aber der Knast lockt
Man if you make a mistake dont even wait
Mann, wenn du einen Fehler machst, warte nicht mal
But mother fucker get up outta my face
Aber Motherfucker, verpiss dich aus meinem Gesicht
Its a dirty loss for a dirty game
Es ist ein dreckiger Verlust für ein dreckiges Spiel
So mother fucker its a dirty shame
Also, Motherfucker, es ist eine dreckige Schande
I saw a gangsta cry
Ich sah einen Gangster weinen
I saw a gangsta cry
Ich sah einen Gangster weinen
I saw a gangsta cry
Ich sah einen Gangster weinen
I saw a gangsta cry
Ich sah einen Gangster weinen
It was a trip when i first saw a gangsta cry
Es war ein Trip, als ich zum ersten Mal einen Gangster weinen sah
Didnt know didnt ask didnt wonder why
Wusste nicht, fragte nicht, wunderte mich nicht warum
It was a trip when i first saw a gangsta cry
Es war ein Trip, als ich zum ersten Mal einen Gangster weinen sah
Didnt know didnt ask didnt wonder why
Wusste nicht, fragte nicht, wunderte mich nicht warum
Indistructable fuck with a nigga
Unzerstörbar, leg dich mit 'nem Nigga an
Busted slow ten years seven digits
Langsam geschnappt, zehn Jahre, (Schaden in) siebenstelliger Höhe





Writer(s): Julian, Smoove


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.