Paroles et traduction Andre Van Duin - Sambaballensamba
De
sambaballensamba
by
André
Van
Duin
The
Sambaballensamba
by
André
Van
Duin
Refr.:
Chorus:
We
dansen
de
samba
We
dance
the
samba
We
dansen
de
samba
We
dance
the
samba
Je
hoort
de
sambaballensamba
overal
You
hear
the
Sambaballensamba
everywhere
We
dansen
de
samba
We
dance
the
samba
We
dansen
de
samba
We
dance
the
samba
Op
ieder
sambaballenbal
daar
is
't
bal
At
every
Sambaballenbal
there
is
a
ball
Ja
ieder
feest
is
knal,
met
een
fijne
sambabal
Yes,
every
party
is
a
blast,
with
a
great
sambabal
Refr.
Chorus
Hallo,
mijn
naar
is
Jan
Hello,
my
name
is
John
Ik
doe
de
samba
waar
ik
kan
I
do
the
samba
wherever
I
can
De
rock
& roll
doet
mij
geen
moer
Rock
& roll
doesn't
do
anything
for
me
Maar
wel
de
sambatoer
But
the
Sambatoer
does
Je
staat
nooit
aan
de
kant,
met
je
ballen
in
je
hand
You're
never
on
the
sidelines,
with
your
balls
in
your
hands
Refr.
Chorus
Zorg
als
je
nasi
eet,
dat
je
de
sambal
niet
vergeet
When
you
eat
nasi,
be
sure
not
to
forget
the
sambal
We
dansen
de
sambal
We
dance
the
sambal
We
dansen
de
sambal
We
dance
the
sambal
Je
hoort
de
sambalballensambal
overal
You
hear
the
Sambalballensambal
everywhere
We
dansen
de
sambal
We
dance
the
sambal
We
dansen
de
sambal
We
dance
the
sambal
Op
ieder
sambalballenbal
daar
is
't
bal
At
every
Sambalballenbal
there
is
a
ball
En
is
't
leven
zuur
And
if
life
is
sour
Doe
dan
een
sambakuur
Then
do
a
samba
hour
Ja
't
geeft
je
echt
een
kick
Yes,
it
really
gives
you
a
kick
Als
je
de
samba
danst
als
ik
When
you
dance
the
samba
like
I
do
Je
hebt
sjans
met
iedere
griet,
die
je
sambaballen
ziet
You
have
a
chance
with
every
girl
who
sees
your
sambaballs
Refr.
Chorus
'K
Gooi
met
een
diepe
zucht,
m'n
ballen
in
de
lucht
With
a
deep
sigh,
I
throw
my
balls
in
the
air
Refr.
Chorus
Wie
mee
wil
doen
die
slaat,
met
z'n
ballen
in
de
maat
Anyone
who
wants
to
join,
slaps
their
balls
on
the
beat
Refr.
Chorus
'K
Schud
voor
de
laatste
keer,
m'n
ballen
heen
en
weer
For
the
last
time,
I
shake
my
balls
back
and
forth
Refr.
Chorus
Hoi!
Hey!
Hoi!
Hey!
Tekst
en
muziek:
Andre
van
Duin
Words
and
music:
Andre
van
Duin
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.