Paroles et traduction Andrea Adams-Frey - Anker in Der Zeit

Anker in Der Zeit

Es gibt bedingungslose Liebe
Die alles trägt und nie vergeht
Und unerschütterliche Hoffnung
Die jeden Test der Zeit besteht

Es gibt ein Licht, das uns den Weg weist
Auch wenn wir jetzt nicht alles sehen
Es gibt Gewissheit unseres Glaubens
Auch wenn wir manches nicht verstehen

Es gibt Versöhnung selbst für Feinde
Und echten Frieden nach dem Streit
Vergebung für die schlimmsten Sünden
Ein neuer Anfang jederzeit

Es gibt ein ewiges Reich des Friedens
In unsrer Mitte lebt es schon
Ein Stück vom Himmel hier auf Erden
In Jesus Christus, Gottes Sohn

Er ist das Zentrum der Geschichte
Er ist der Anker in der Zeit
Er ist der Ursprung allen Lebens
Und unser Ziel in Ewigkeit
Und unser Ziel in Ewigkeit

Es gibt die wunderbare Heilung
Die letzte Rettung in der Not
Und es gibt Trost von Schmerz und Leiden
Ewiges Leben nach dem Tod

Es gibt Gerechtigkeit für alle
Für unsre Treue ewigen Lohn
Es gibt ein Hochzeitsmahl für immer
Mit Jesus Christus, Gottes Sohn

Er ist das Zentrum der Geschichte
Er ist der Anker in der Zeit
Er ist der Ursprung allen Lebens
Und unser Ziel in Ewigkeit

Er ist das Zentrum der Geschichte
Er ist der Anker in der Zeit
Er ist der Ursprung allen Lebens
Und unser Ziel in Ewigkeit
Unser Ziel in Ewigkeit

Es gibt Gerechtigkeit für alle
Für unsre Treue ewigen Lohn
Es gibt ein Hochzeitsmahl für immer
Mit Jesus Christus, Gottes Sohn

Er ist das Zentrum der Geschichte
Er ist der Anker in der Zeit
Er ist der Ursprung allen Lebens
Und unser Ziel in Ewigkeit
Und unser Ziel in Ewigkeit

Якорь во времени

Есть безусловная любовь,
Которая все покрывает и никогда не проходит,
И непоколебимая надежда,
Которая выдерживает любое испытание временем.

Есть свет, который освещает нам путь,
Даже если сейчас мы не все видим,
Есть уверенность нашей веры,
Даже если мы многое не понимаем.

Есть примирение даже для врагов
И настоящий мир после ссоры,
Прощение самых страшных грехов
И новое начало в любое время.

Есть вечное царство мира,
Оно уже живет среди нас,
Кусочек неба здесь, на земле,
В Иисусе Христе, Сыне Божьем.

Он - центр истории,
Он - якорь во времени,
Он - источник всей жизни
И наша цель в вечности,
И наша цель в вечности.

Есть чудесное исцеление,
Последнее спасение в беде,
И есть утешение от боли и страданий,
Вечная жизнь после смерти.

Есть справедливость для всех,
Вечная награда за нашу верность,
Есть вечный брачный пир
С Иисусом Христом, Сыном Божьим.

Он - центр истории,
Он - якорь во времени,
Он - источник всей жизни
И наша цель в вечности.

Он - центр истории,
Он - якорь во времени,
Он - источник всей жизни
И наша цель в вечности,
Наша цель в вечности.

Есть справедливость для всех,
Вечная награда за нашу верность,
Есть вечный брачный пир
С Иисусом Христом, Сыном Божьим.

Он - центр истории,
Он - якорь во времени,
Он - источник всей жизни
И наша цель в вечности,
И наша цель в вечности.