Paroles et traduction Andrea Adams-Frey - Vater Im Himmel

Vater Im Himmel

Aus der Tiefe meines Herzens
Steigt ein Loblied auf zu dir,
Zu dem Schöpfer aller Himmel zu dem Gott, der wohnt in mir
Du hast mich geschaffen und geformt nach deinem Bild
Durch sie schwere Zeit getragen
Und mit deinem Geist erfüllt
Du bist die Quelle
Das Leben in Fülle
Vater im Himmel
Du bist mir heilig
Vater für immer
Ehere ich dich
Vater dein Name
Werde geheiligt
Und dein Licht scheine durch mich
Du hast mir genug gegeben
An deinen Tisch läds du mich ein
Mich bedingungslos zu lieben in deiner Gegenwart zu sein
Du hast mich so reich gesegnet
Ich darf an deinem Herzen ruhn
Und was immet mir begegnet
Hat mit dir etwas zu tun
Du bist die Quelle
Das Leben in Fülle
Vater im Himmel
Du bist mir heilig
Vater für immer
Eher ich dich
Vater dein Name
Werde geheiligt
Und dein Licht scheine dein Licht scheine
Du bist die Quelle
Das Leben in Fülle
Vater im Himmel
Du bist mir heilig
Vater für immer
Ehere ich dich
Vater dein Name
Werde geheiligt
Und dein licht scheine licht scheine licht scheine
Durch mich
Vater im Himmel
Du bist mir heilig
Vater für immer
Ehere ich dich
Vater dein Name
Werde geheiligt
Und dein Licht scheine
Vater im Himmel
Du bist mir heilig (du bist mir heilig)
Für immer (Vater für immer)
Heilige ich dich
Vater dein Name
Werde geheiligt
Und dein licht scheine durch mich
Scheine durch mich

Father in Heaven

From the depths of my heart
A song of praise to you ascends,
To the Creator of all heavens to the God who dwells within me
You have created me and formed me in Your image
Through tough times you have carried me
And filled me with your Spirit
You are the source
The abundant life
Father in Heaven
You are holy to me
Father forever
I honor you
Father your name
Be hallowed
And your light shine through me
You have given me enough
To your table you invite me in
To love me unconditionally in your presence to be
You have blessed me so richly
I may rest upon your heart
And whatever may come my way
Has something to do with you
You are the source
The abundant life
Father in Heaven
You are holy to me
Father forever
I honor you
Father your name
Be hallowed
And your light shine your light shine
You are the source
The abundant life
Father in Heaven
You are holy to me
Father forever
I honor you
Father your name
Be hallowed
And your light shine light shine light shine
Through me
Father in Heaven
You are holy to me
Father forever
I honor you
Father your name
Be hallowed
And your light shine
Father in Heaven
You are holy (You are holy)
Forever (Father forever)
I honor you
Father your name
Be hallowed
And your light shine through me
Shine through me