Paroles et traduction Andrea Berg - Aber sonst geht's mir gut

Aber sonst geht's mir gut

Andrea Berg - Aber sonst geht's mir gut
Tausendmal frag ich mich
Wie konnt das - passier'n
Dass wir zwei uns streiten
Dass wir uns - verlier'n
Manchmal wein ich um dich
Manchmal bringt's mich um
Manchmal bin ich ganz hilflos
Und frag mich bloss - warum
Aber sonst geht's mir gut
Ich denk oft - an dich
Und ich wünsch mir bloss
Du vergisst - mich nicht
Aber sonst geht's mir gut
Ich glaub ganz einfach dran
Ich bin bei dir - irgendwann
Ich bin müde am Tag
Und schlaf Nachts - nicht ein
Fühl mich völlig verlassen
Und total allein
Manchmal geh ich auch aus
Bis ich wieder spür
Es ist alles ganz sinnlos
Mein Herz - sucht nur nach dir

Но в остальном у меня всё хорошо

Андреа Берг - Но в остальном у меня всё хорошо
Тысячу раз я спрашиваю себя
Как это могло - случиться
Что мы с тобой ссоримся
Что мы - теряем друг друга
Иногда я плачу по тебе
Иногда это меня убивает
Иногда я совершенно беспомощна
И просто спрашиваю себя - почему
Но в остальном у меня всё хорошо
Я часто - думаю о тебе
И я просто желаю
Чтобы ты - не забывал меня
Но в остальном у меня всё хорошо
Я просто верю в это
Я буду с тобой - когда-нибудь
Я устаю днём
И не могу уснуть - ночью
Чувствую себя совершенно покинутой
И совершенно одинокой
Иногда я тоже выхожу в свет
Пока снова не почувствую
Что всё совершенно бессмысленно
Моё сердце - ищет только тебя