Paroles et traduction Andrea Berg - Drachenreiter - Live Tour-Edition

Drachenreiter - Live Tour-Edition

Ich stand so oft im hellen Licht
Geb ehrlich zu, ich sah die Schatten nicht
Ich hab mich doch verirrt und ziemlich viel riskiert
Die Zeit hat Wunden nicht geheilt
Ich tanz allein in meinem Sternenkleid
Geb den Traum nicht auf, dass Liebe ewig bleibt

Lass uns Drachenreiter sein
Furchtlos und frei
Mit brennenden Flügeln bis zur Sonne hinauf
Keine Macht hält uns je auf
Lass uns Drachenreiter sein
Unsren großen Traum befrein
Wir sind unzertrennlich fürchten keinen Schmerz
In uns bebt ein Drachenherz

Der Himmel glüht, die Luft vibriert
Wenn ein Erdenkind den Halt verliert
Seh dich im Feuerschein, du lässt mich nie allein
Du hauchst mir neues Leben ein
Bei dir kann ich ganz ohne Maske sein
Und jeder Flügelschlag macht uns unendlich stark

Lass uns Drachenreiter sein
Furchtlos und frei
Mit brennenden Flügeln bis zur Sonne hinauf
Keine Macht hält uns je auf
Lass uns Drachenreiter sein
Unsren großen Traum befrein
Wir sind unzertrennlich fürchten keinen Schmerz
In uns bebt ein Drachenherz

Lass uns Drachenreiter sein
Furchtlos und frei
Mit brennenden Flügeln bis zur Sonne hinauf
Keine Macht hält uns je auf
Lass uns Drachenreiter sein
Unsren großen Traum befrein
Wir sind unzertrennlich fürchten keinen Schmerz
In uns bebt ein Drachenherz

Dragon Rider - Live Tour Edition

I have stood in the light so often
Honestly, I did not see the shadows
I got lost and took quite a few risks
Time has not healed the wounds
I dance alone in my star dress
I do not give up the dream that love lasts forever

Let us be dragon riders
Fearless and free
With burning wings up to the sun
No power can ever stop us
Let us be dragon riders
Free our great dream
We are inseparable and fear no pain
A dragon's heart beats within us

The sky glows, the air vibrates
When a child of the earth loses its grip
I see you in the firelight, you never leave me alone
You breathe new life into me
I can be totally unmasked with you
And every beat of our wings makes us infinitely strong

Let us be dragon riders
Fearless and free
With burning wings up to the sun
No power can ever stop us
Let us be dragon riders
Free our great dream
We are inseparable and fear no pain
A dragon's heart beats within us

Let us be dragon riders
Fearless and free
With burning wings up to the sun
No power can ever stop us
Let us be dragon riders
Free our great dream
We are inseparable and fear no pain
A dragon's heart beats within us