Paroles et traduction Andrea Berg - Du bist da

Du bist da

In meinem Kopf fährt eine Achterbahn
Deine Signale kommen bei mir an
Hab nie im Leben so gefühlt wie jetzt
Du hast mich voll unter Strom gesetzt
So intensiv hab ich das nie gespürt
Hast mir Dein Bild in mein Herz graviert
Der pure Wahnsinn, wie schön das ist
Es hat mich total erwischt

Du bist da
Du hast mich voll erwischt
Endlich da, weil Liebe ist
Du bist da
Endlich macht alles Sinn
Der perfekte Moment
Weil jetzt alles stimmt

Du gibst mir dieses Gänsehautgefühl
Die Schmetterlinge halten nicht mehr still
Was Du da machst ist absolut Magie
Du weckst die Geister meiner Phantasie
Du bist bestimmt von einem andren Stern
Die ganze Welt soll meinen Herzschlag hörn
Der pure Wahnsinn, wie schön das ist
Es hat mich total erwischt

Du bist da
Du hast mich voll erwischt
Endlich da, weil Liebe ist
Du bist da
Endlich macht alles Sinn
Der perfekte Moment
Weil jetzt alles stimmt

Du bist da
Du hast mich voll erwischt
Endlich da, weil Liebe ist
Du bist da
Endlich macht alles Sinn
Der perfekte Moment
Weil jetzt alles stimmt

Du bist da
Du hast mich voll erwischt
Endlich da, weil Liebe ist
Du bist da
Endlich macht alles Sinn
Der perfekte Moment
Weil jetzt alles stimmt

Du bist da
Du hast mich voll erwischt
Endlich da, weil Liebe ist
Du bist da
Endlich macht alles Sinn
Der perfekte Moment
Weil jetzt alles stimmt

Du bist da

You're Here

My mind is racing like a rollercoaster
Your signals are being received loud and clear
I've never felt this way in my life
You've got me buzzing with electricity
I've never felt this intensely before
You've etched your image into my heart
It's pure madness, how beautiful this is
This feeling has completely consumed me

You're here
You've completely swept me off my feet
Finally here, because love exists
You're here
Finally, everything makes sense
The perfect moment
Because now everything feels right

You give me goosebumps
The butterflies won't keep still
What you do to me is pure magic
You awaken the spirits of my imagination
You must be from another planet
I want the whole world to hear my heartbeat
It's pure madness, how beautiful this is
This feeling has completely consumed me

You're here
You've completely swept me off my feet
Finally here, because love exists
You're here
Finally, everything makes sense
The perfect moment
Because now everything feels right

You're here
You've completely swept me off my feet
Finally here, because love exists
You're here
Finally, everything makes sense
The perfect moment
Because now everything feels right

You're here
You've completely swept me off my feet
Finally here, because love exists
You're here
Finally, everything makes sense
The perfect moment
Because now everything feels right

You're here
You've completely swept me off my feet
Finally here, because love exists
You're here
Finally, everything makes sense
The perfect moment
Because now everything feels right

You're here