Paroles et traduction Andrea Berg - Eisblumen blüh'n
Leise
fällt
der
Schnee
The
snow
falls
softly
Und
weiß
färbt
sich
der
See
And
the
lake
turns
white
Eisblumen
erblüh'n
Ice
flowers
bloom
Nichts
ist
jetzt
mehr
grün
Nothing
is
green
now
Und
aus
den
Stuben
Musik
And
from
the
houses
music
Wärme,
die
man
fühlt
Warmth
that
can
be
felt
Winterzeit,
für
Kinderaugen
Wirklichkeit
Winter
time,
for
children's
eyes
a
reality
Wenn
weiße
Himmelstränen
zu
Eis
gefrier'n
When
white
teardrops
from
heaven
freeze
to
ice
Winterzeit,
nur
Liebe
und
Geborgenheit
Winter
time,
only
love
and
security
Denn
Weihnacht
steht
bald
vor
unsrer
Tür
For
Christmas
is
soon
to
be
upon
us
Stimmen
fröhlich
laut
Voices
joyfully
loud
Männer
aus
Schnee
gebaut
Men
built
of
snow
Zweige
brechen
fast
Branches
almost
break
Unter
der
weisen
Last
Under
the
wise
load
Zimtstern-
und
Mandelgeruch
Star
anise
and
almond
scent
Liegt
heut
in
der
Luft
Lies
in
the
air
today
Winterzeit,
für
Kinderaugen
Wirklichkeit
Winter
time,
for
children's
eyes
a
reality
Wenn
weiße
Himmelstränen
zu
Eis
gefrier'n
When
white
teardrops
from
heaven
freeze
to
ice
Winterzeit,
nur
Liebe
und
Geborgenheit
Winter
time,
only
love
and
security
Denn
Weihnacht
steht
bald
vor
unsrer
Tür
For
Christmas
is
soon
to
be
upon
us
Évaluez la traduction
1
Seit tausend Jahren
2 Es ist ein Ros' entsprungen
3 Dezember Nacht
4 Leise rieselt der Schnee
5 Eisblumen blüh'n
6 Nur dann, hab' ich gelebt
7 Stille Nacht, heilige Nacht
8 Die Kraft der Liebe
9 Süßer die Glocken nie klingen
10 Die Spuren sind längst geschmolzen
11 In dieser Nacht war ein Engel da
12 Oh Tannenbaum
13 Aba Heidschi Bumbeidschi
14 Flieg hinauf in die Nacht
2 Es ist ein Ros' entsprungen
3 Dezember Nacht
4 Leise rieselt der Schnee
5 Eisblumen blüh'n
6 Nur dann, hab' ich gelebt
7 Stille Nacht, heilige Nacht
8 Die Kraft der Liebe
9 Süßer die Glocken nie klingen
10 Die Spuren sind längst geschmolzen
11 In dieser Nacht war ein Engel da
12 Oh Tannenbaum
13 Aba Heidschi Bumbeidschi
14 Flieg hinauf in die Nacht
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.