Andrea Berg - Mich schaffst du nicht - traduction des paroles en anglais
Andrea Berg Mich schaffst du nicht

Andrea Berg - Mich schaffst du nicht

Paroles et traduction Andrea Berg - Mich schaffst du nicht




Mich schaffst du nicht
I Am Unbreakable
Du hast gut gespielt
You played your game well
Kompliment
I compliment you
Hast mich total
You caught me totally
Naiv erwischt
Naïve, you see
Ich bin entäuscht
I am disappointed
Ja. das stimmt
Yes, that’s true
Und heut vielleicht
And today, perhaps
Wie ein kind
Like a child
Doch wenn du glaubst ich sterb
But if you think that I will die
Irrst du dich
You are wrong
Mich schaffst du nicht
I am unbreakable
Denn ich steh
Because I will stand
Bald wieder auf
On my feet soon
Micht schaffst du nicht
I am unbreakable
Glaub mir da
Believe me, there
Wird nie was draus
It will never work
Bin ich jetzt auch down
Am I down now?
Ohne selbstvertraun
Without self-confidence
Mich schaffst du nicht
I am unbreakable
Denn mein herz hält
Because my heart can
Viel mehr aus
Handle much more
Du hast dich bestimmt
You must have felt
Groß gefühlt
So great
Denn Ich war echt
Because I was really
In dich verliebt
In love with you
Und es traf mich
And it hit me
So gemein
So mean
Ich werd noch lang
I will be sad for
Traurig sein
A long time
Doch trotzdem hast du mich
But still you have
Nie besiegt
Never defeated me
Mich schaffst du nicht
I am unbreakable
Denn ich steh
Because I will stand
Bald wieder auf
On my feet soon
Micht schaffst du nicht
I am unbreakable
Glaub mir da
Believe me, there
Wird nie was draus
It will never work
Bin ich jetzt auch down
Am I down now?
Ohne selbstvertraun
Without self-confidence
Mich schaffst du nicht
I am unbreakable
Denn mein herz hält
Because my heart can
Viel mehr aus
Handle much more
Mich schaffst du nicht
I am unbreakable
Denn ich steh
Because I will stand
Bald wieder auf
On my feet soon
Micht schaffst du nicht
I am unbreakable
Glaub mir da
Believe me, there
Wird nie was draus
It will never work
Bin ich jetzt auch down
Am I down now?
Ohne selbstvertraun
Without self-confidence
Mich schaffst du nicht
I am unbreakable
Denn mein herz hält
Because my heart can
Viel mehr aus
Handle much more
Mich schaffst du nicht
I am unbreakable
Denn ich steh
Because I will stand
Bald wieder auf
On my feet soon
Micht schaffst du nicht
I am unbreakable
Glaub mir da
Believe me, there
Wird nie was draus
It will never work
Bin ich jetzt auch down
Am I down now?
Ohne selbstvertraun
Without self-confidence
Mich schaffst du nicht
I am unbreakable
Denn mein herz hält
Because my heart can
Viel mehr aus
Handle much more




Writer(s): Hans-joachim Horn-bernges, Eugen Roemer
Andrea Berg - Nah am Feuer
Album
Nah am Feuer
date de sortie
01-04-2002

1 Ich weiß es noch
2 Rendezvous mit dem Wind
3 Wirst du's in meinen Augen sehn
4 Geh doch, wenn du sie liebst
5 Nah am Feuer
6 Regenbogen
7 Stimme der Nacht
8 Die Sterne sind still
9 Mich schaffst du nicht
10 Auch heute noch
11 Zauberer wie du
12 Ganz egal
13 Damals
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.