Paroles et traduction Andrea Berg - Sie ist die Frau

Sie ist die Frau

Sie Ist Die Frau

Du sie hat dich gleich fasziniert,
Nur Blickkontakt, da war es schon passiert,
Sie stand in der Tür und hat gelacht,
Ein wunderschöner Schmetterling der Nacht.

Sie Ist Die Frau,
Die sich nimmt was sie will,
Schönheit als Tarnung,
Und ohne Gefühl lässt sie dich tanzen,
Wie Motten ums Licht,
Doch lieben mein Freund kann sie nicht

Du tanzt hauteng, berührst ihr Haar,
Heiße Blicke, Küsse in der Bar,
Du, dich lockt ihre Sinnlichkeit,
Doch mehr zu geben ist sie nicht bereit.

Sie Ist Die Frau,
Die sich nimmt was sie will,
Schönheit als Tarnung,
Und ohne Gefühl lässt sie dich tanzen,
Wie Motten ums Licht,
Doch lieben mein Freund kann sie nicht

Du liebst sie oft,
Bekommst fast nichts,
Sie schafft dich Stück für Stück,
Dann ist sie fort,
Eiskalt, kein Blick zurück.

Sie Ist Die Frau,
Die sich nimmt was sie will,
Schönheit als Tarnung,
Und ohne Gefühl lässt sie dich tanzen,
Wie Motten ums Licht,
Doch lieben mein Freund kann sie nicht
Doch lieben mein Freund kann sie nicht

She Is the Woman

She Is the Woman

You were fascinated by her right away,
Just eye contact, and it happened,
She stood in the doorway and laughed,
A beautiful butterfly of the night.

She's the Woman,
Who takes what she wants,
Beauty as a disguise,
And without feeling she lets you dance,
Like moths around a light,
But love, my friend, she cannot

You dance skin-tight, touch her hair,
Hot looks, kisses in the bar,
You are tempted by her sensuality,
But she is not willing to give more.

She's the Woman,
Who takes what she wants,
Beauty as a disguise,
And without feeling she lets you dance,
Like moths around a light,
But love, my friend, she cannot

You love her often,
Get almost nothing,
She creates you piece by piece,
Then she is gone,
Ice cold, no looking back.

She's the Woman,
Who takes what she wants,
Beauty as a disguise,
And without feeling she lets you dance,
Like moths around a light,
But love, my friend, she cannot
But love, my friend, she cannot