Paroles et traduction Andrea Berg - Vorübergehend nicht zu erreichen

Vorübergehend nicht zu erreichen

Dut echt ein cooler Typ
Sehr attraktiv und durchtrainiert
Und ich bin, das weisst Du ja
Total in Dich verliebt
Ich bin auch gerne mal spontan
Und heut durchkreuz ich Deinen Plan
He Du, leih mir mal Dein Ohr
Ich hab was ganz Besonderes vor

Wir sind vorübergehend nicht zu erreichen
Deinen Terminkalender werd ich zerreissen
Hab Deine Handys versteckt
Doch das dient nem guten Zweck
Ich bin da echt konsequent
Ich brauch ein Feuer das brennt
Wir sind vorübergehend nicht zu erreichen
Und Deinen Flug für morgen
Den kannst Du streichen
Mein Plan ist echt genial
Wir gehen ab jetzt nicht mehr ran
Wir sind vorübergehend gar nicht zu erreichen

Wir liegen heute mal im Gras
Haben einfach nur mal Spass
Ja ich weiss ich bin naiv
Vielleicht ne Spur zu impulsiv
Lass uns verrückte Dinge machen
Ich will einfach mit Dir lachen
Das mit uns ist nicht zu vergleichen
Wir sind vorübergehend nicht zu erreichen

Wir sind vorübergehend nicht zu erreichen
Deinen Terminkalender werd ich zerreissen
Hab Deine Handys versteckt
Doch das dient nem guten Zweck
Ich bin da echt konsequent
Ich brauch ein Feuer das brennt
Wir sind vorübergehend nicht zu erreichen
Und Deinen Flug für morgen
Den kannst Du streichen
Mein Plan ist echt genial
Wir gehen ab jetzt nicht mehr ran
Wir sind vorübergehend gar nicht zu erreichen

Wir sind vorübergehend nicht zu erreichen
Deinen Terminkalender werd ich zerreissen
Hab Deine Handys versteckt
Doch das dient nem guten Zweck
Ich bin da echt konsequent
Ich brauch ein Feuer das brennt
Wir sind vorübergehend nicht zu erreichen
Deinen Terminkalender werd ich zerreissen
Hab Deine Handys versteckt
Doch das dient nem guten Zweck
Ich bin da echt konsequent
Ich brauch ein Feuer das brennt
Wir sind vorübergehend nicht zu erreichen
Und Deinen Flug für morgen
Den kannst Du streichen
Mein Plan ist echt genial
Wir gehen ab jetzt nicht mehr ran
Wir sind vorübergehend gar nicht zu erreichen

Temporarily Out of Reach

You're really a cool guy
Very attractive and fit
And I am, as you know
Totally in love with you
I like to be spontaneous too
And today I'm going to mess up your plan
Hey, lend me your ear
I have something very special in mind

We are temporarily out of reach
I'll tear up your calendar
I've hidden your cell phones
But this serves a good purpose
I'm really consistent about that
I need a fire that burns
We are temporarily out of reach
And your flight for tomorrow
You can cancel it
My plan is really brilliant
We're not answering anymore
We are temporarily not reachable at all

We're lying in the grass today
Just having some fun
Yes, I know I'm naive
Maybe a bit too impulsive
Let's do crazy things
I just want to laugh with you
What we have is incomparable
We are temporarily out of reach

We are temporarily out of reach
I'll tear up your calendar
I've hidden your cell phones
But this serves a good purpose
I'm really consistent about that
I need a fire that burns
We are temporarily out of reach
And your flight for tomorrow
You can cancel it
My plan is really brilliant
We're not answering anymore
We are temporarily not reachable at all

We are temporarily out of reach
I'll tear up your calendar
I've hidden your cell phones
But this serves a good purpose
I'm really consistent about that
I need a fire that burns
We are temporarily out of reach
I'll tear up your calendar
I've hidden your cell phones
But this serves a good purpose
I'm really consistent about that
I need a fire that burns
We are temporarily out of reach
And your flight for tomorrow
You can cancel it
My plan is really brilliant
We're not answering anymore
We are temporarily not reachable at all