Paroles et traduction Andrea Berg - Wenn dein Mund mich küsst
Wenn dein Mund mich küsst
When your lips kiss me
Kalt
ist
die
Nacht,
The
night
is
cold,
Ich
bin
aufgewacht.
I've
woken
up.
Leg'
mich
nah
zu
dir,
Lay
me
close
to
you,
Sehnsucht
in
mir.
My
heart
aches
for
you.
Süße
Zärtlichkeit,
Sweet
tenderness,
Fühl'
mich
ganz
befreit.
I
feel
myself
set
free.
Draußen
fällt
Regen,
Rain
falls
softly
outside,
Fühl'
deine
Haut.
I
feel
your
skin.
Wenn
dein
Mund
mich
küsst,
When
your
lips
kiss
me,
Die
Augen
zu,
Close
my
eyes,
Will
mein
Herz
an
dich
verlier'n.
I
want
to
lose
my
heart
to
you.
Wenn
dein
Mund
mich
küsst,
When
your
lips
kiss
me,
Dann
weiß
ich
was
Liebe
ist.
Then
I
know
what
love
is.
Der
Zauber
dieser
Nacht
bist
du.
You
are
the
magic
of
this
night.
Sag'
was
wird
sein,
Tell
me
what
will
be,
Lässt
du
mich
allein?
Will
you
leave
me
alone?
Wirst
du
mich
noch
lieben
Will
you
still
love
me
Am
Ende
der
Nacht?
When
the
night
is
through?
Wenn
dein
Mund
mich
küsst,
When
your
lips
kiss
me,
Die
Augen
zu,
Close
my
eyes,
Will
mein
Herz
an
dich
verlier'n.
I
want
to
lose
my
heart
to
you.
Wenn
dein
Mund
mich
küsst,
When
your
lips
kiss
me,
Dann
weiß
ich
was
Liebe
ist.
Then
I
know
what
love
is.
Der
Zauber
dieser
Nacht
bist
du.
You
are
the
magic
of
this
night.
Wenn
dein
Mund
mich
küsst,
When
your
lips
kiss
me,
Die
Augen
zu,
Close
my
eyes,
Will
mein
Herz
an
dich
verlier'n.
I
want
to
lose
my
heart
to
you.
Wenn
dein
Mund
mich
küsst,
When
your
lips
kiss
me,
Dann
weiß
ich
was
Liebe
ist.
Then
I
know
what
love
is.
Der
Zauber
dieser
Nacht
bist
du.
You
are
the
magic
of
this
night.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hans-joachim Horn-bernges, Andrea Berg, Eugen Romer
Album
Du
date de sortie
01-01-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.