Paroles et traduction Andrea Bocelli feat. Cecilia Bartoli - Pianissimo

Pianissimo

Quando sei con me
Io m'illumino
Non lo so perché

Però sento già
Quel calore che
Mi accarezza e
Mi sorride e
Mi porta da te

Se ami lui verrà
E il dolore passerà
Se ami sentirai
Che amore vero è

Quando sei con me
Sento l'anima
Vedo la bellezza
Intorno a me

Ti allontanerai
Non mi cercherai
Ma poi all'improvviso
Apparirai

Se ami lui verrà
E il dolore passerà
Se ami sentirai
Che amore vero è

Se ami lui verrà
E il dolore passerà
Se ami sentirai
Che amore vero è

Пианиссимо

Когда ты со мной
Я озаряюсь
Не знаю почему

Но уже чувствую
То тепло, что
Ласкает и
Улыбается и
Ведёт меня к тебе

Если ты его любишь, он придёт
И боль пройдёт
Если ты полюбишь, ты почувствуешь
Что такое настоящая любовь

Когда ты со мной
Я чувствую душу
Я вижу красоту
Вокруг себя

Ты уйдёшь
Не будешь меня искать
Но потом внезапно
Ты появишься

Если ты его любишь, он придёт
И боль пройдёт
Если ты полюбишь, ты почувствуешь
Что такое настоящая любовь

Если ты его любишь, он придёт
И боль пройдёт
Если ты полюбишь, ты почувствуешь
Что такое настоящая любовь